Traduction de «welkom tegen een extra vergoeding » (Néerlandais → Français) :

Uw huisdier is welkom tegen een extra vergoeding van EUR 10 per nacht.
Animaux de compagnie : 10 EUR par nuit.

Pendeldienst van en naar de luchthaven is beschikbaar tegen een extra vergoeding. Neem voor het boeken van deze service vóór uw verblijf contact op met het hotel.
Service de navette payant depuis/vers l'aéroport (veuillez contacter l'hôtel avant votre séjour pour organiser ce service).

Bij de accommodatie is een eigen parkeerplaats met 200 plaatsen beschikbaar tegen een extra vergoeding. Het personeel kan ook privévervoer per limousine regelen, tegen een toeslag en op afspraak.
Vous trouverez un parking privé payant sur place d'une capacité de 200 places. Le personnel de l'établissement pourra organiser un service de transfert privé en limousine, sur réservation et moyennant un supplément.

Draadloos internet is beschikbaar tegen een extra vergoeding. In de buurt van het hotel kunt u tegen scherp geprijsde tarieven overdekt parkeren.
Une connexion Wifi est disponible moyennant un supplément et vous pourrez utiliser un parking public couvert à proximité, offrant un tarif réduit aux clients de l'hôtel.

Er zijn 1 of 2 slaapkamers en lakens en handdoeken kunnen worden gehuurd tegen een extra vergoeding. Dat geldt ook voor kinderbedjes en extra bedden.
Vous y trouverez 1 ou 2 chambres et vous pourrez louer des draps, des serviettes, des lits bébés et des lits d'appoint moyennant des frais supplémentaires.

Extra voorzieningen zijn onder meer een bagageopslag, een ondergrondse parkeergarage beschikbaar tegen een extra vergoeding. Er is gratis WiFi bij de receptie en de ontbijtruimte, en er is een directe toegang tot het strand.
L'établissement met à votre disposition une bagagerie, un parking souterrain payant, une connexion Wifi gratuite à la réception, un petit-déjeuner en chambre et l'accès direct à la plage.

In de ochtend kunt u tegen een extra vergoeding genieten van een heerlijk, extra groot ontbijtbuffet, voordat u de bezienswaardigheden van de stad en het omliggende gebied gaat ontdekken.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet copieux et exquis, moyennant des frais supplémentaires, avant d'aller découvrir les sites touristiques de la ville et la campagne environnante.

Uw huisdier is welkom, tegen een vergoeding van EUR 8 per nacht.
Animaux de compagnie bienvenus (8 EUR par nuit).

Uw huisdier is welkom, tegen een vergoeding van EUR 10 per nacht.
Les animaux de compagnie sont les bienvenus (10 EUR par nuit).

Uw huisdier is welkom tegen vergoeding van EUR 10 per nacht.
Votre animal est le bienvenu pour un supplément de 10 EUR par nuit.