Traduction de «wekelijks een barbecue-avond » (Néerlandais → Français) :

In de zomer is er wekelijks een barbecue-avond in de eigen hut van het hotel, op de bergweide van Bichlalm.
En été, une soirée barbecue est organisée chaque semaine dans la propre cabane de l'hôtel, sur l'alpage de Bichlalm.

Het hotel verzorgt wekelijks een thema-avond, en zo nu en dan barbecues en livemuziekevenementen.
Des soirées à thèmes sont organisées chaque semaine, ainsi que des barbecues et des concerts de temps en temps.

Er wordt wekelijks voor amusement gezorgd, zoals bijvoorbeeld een barbecue-avond met traditionele Griekse en Kretenzer muziek en dans.
Des animations sont prévues chaque semaine, avec une soirée barbecue accompagnée de musiques ainsi que de danses traditionnelles grecques et crétoises.

Het hoofdrestaurant verzorgt wekelijks een thema-avond en serveert internationale gerechten.
Des plats internationaux sont servis au restaurant principal, qui propose chaque semaine une soirée à thème.

Er wordt wekelijks een barbecue georganiseerd in de tuin.
Un barbecue est organisé dans le jardin chaque semaine.

Naast het serveren van regionale gerechten organiseert het Akay ook wekelijks een barbecue in de tuin.
Hormis les spécialités régionales, l'Akay propose également des barbecues hebdomadaires dans le jardin.

In de zomer wordt er in de biertuin wekelijks een barbecue gehouden.
En été, un barbecue est organisé chaque semaine dans le biergarten.

Het restaurant van Hotel Villa Emilia serveert creatieve Catalaanse gerechten en er wordt wekelijks een barbecue georganiseerd.
Le restaurant de l'Hotel Villa Emilia sert une cuisine créative catalane et propose un barbecue une fois par semaine.

Er wordt wekelijks een barbecue gehouden bij het zwembad.
Un barbecue est organisé chaque semaine au bord de la piscine.

Het hotel heeft een vriendelijke sfeer en organiseert wekelijks een barbecue met live muziek.
L'hôtel jouit d'une ambiance conviviale et organise un barbecue avec concert chaque semaine.