Vertaling van "wegen naar andere steden " (Nederlands → Frans) :

De Avenida dos Estados en de snelweg Anchieta, de belangrijkste wegen naar andere steden in de ABC regio en Groot São Paulo, zijn goed bereikbaar.
Il offre un accès rapide à l'Avenida dos Estados et à l'autoroute Anchieta, les principales voies menant aux autres villes des régions d'ABC et de São Paulo.

Er zijn restaurants en cafés in Stari Grad. Daar kunt u ook een bezoek brengen aan het Tvrdalj-kasteel, op 2,4 km van de accommodatie. Dol bevindt zich op het kruispunt van de belangrijkste wegen naar de steden Jelsa, Stari Grad en Hvar.
Des restaurants et des bars-cafés sont implantés à Stari Grad, où vous trouverez également le château de Tvrdalj, à 2,4 km. Un embarcadère des ferries à destination de Split se situe à 3,7 km. Un parking privé est à votre disposition gratuitement sur place.

Het busstation van Lloret ligt op 100 meter afstand. Hier vandaan vertrekken bussen naar andere steden aan de Costa Brava, naar het vliegveld van Gerona en naar Barcelona.
La gare routière de Lloret est à 100 mètres. Les bus desservent régulièrement d'autres villes de la Costa Brava, ainsi que les aéroports de Gérone et de Barcelone.

Hotel Evropa is een goede uitvalsbasis voor uitstapjes naar de stad Celje of naar andere steden in de regio.
Par ailleurs, l'hôtel Evropa constitue un point de départ idéal pour découvrir les différents quartiers de la ville de Celje ainsi que d'autres villes de la région.

Met de auto is het 20 minuten rijden naar Den Bosch en het is niet meer dan 20 km naar andere steden zoals Heusden en Woudrichem. Kaatsheuvel ligt 40 km verderop.
Den Bosch est accessible en 20 minutes de route et vous rejoindrez d'autres villes comme Heusden ou Woudrichem à moins de 20 km.

Vanaf Yes Rome BB reist u met de bus en de metro gemakkelijk naar alle delen van Rome en met de trein naar andere steden in Italië.
Le Yes Rome BB bénéficie d'excellentes liaisons en bus et en métro avec l'ensemble de Rome.

De internationale luchthaven Oostende-Brugge ligt op 70 km afstand. Het treinstation van Brugge ligt op 1 uur rijden en biedt goede verbindingen naar andere steden in België en Nederland.
L'aéroport international d'Ostende-Bruges est à 70 km et la gare de Bruges, qui se trouve à 1 heure, dessert facilement toute la Belgique et les Pays-Bas.

Vanaf hier kunt u reizen naar andere steden aan de kust, zoals Knokke en De Panne.
Vous pourrez ainsi facilement rejoindre les autres villes du littoral comme Knokke et La Panne.

Het hotel ligt op een treinrit van 10 minuten van het centraal station van Tokyo, waar u de Shinkansen (hogesnelheidstrein) naar andere steden kunt nemen.
L'hôtel est à 10 minutes en train de la gare de Tokyo, permettant d'accéder à d'autres villes en Shinkansen (train à grande vitesse).