Traduction de «weelderige tuin staat » (Néerlandais → Français) :

De weelderige tuin staat vol met olijfbomen en is ingericht met tafels en stoelen waar u kunt ontspannen en genieten van het uitzicht op het landschap.
Le jardin luxuriant est planté d'oliviers et équipé de tables et de chaises, où vous pourrez vous détendre et profiter de la vue sur la campagne.

U kunt op het zonneterras genieten van Cappadocische wijn en u kunt gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de weelderige tuin, die vol staat met fruitbomen.
De plus, vous pourrez goûter le vin de Cappadoce sur la terrasse bien exposée ou profiter du barbecue dans le jardin luxuriant planté d'arbres fruitiers.

De historische villa staat verscholen in een weelderige tuin met mediterrane vegetatie en heeft een buitenzwembad.
Au cœur d'un jardin méditerranéen luxuriant, cette villa historique dispose d'une piscine extérieure.

Apartments Deak wordt omringd door een weelderige tuin en ligt op 10 minuten lopen van het strand en het centrum van Poreč met de Eufrasiusbasiliek, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Entouré par un jardin luxuriant, l'établissement Apartments Deak se trouve à 10 minutes à pied de la plage et du centre de Poreč, dont la basilique euphrasienne est classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het resort in Thaise stijl ligt in een weelderige tropische tuin omgeven door de lagune, staat bekend om de onafhankelijke villa's aan het water.
Ce complexe de style thaï est situé au milieu d'un jardin tropical luxuriant entouré de la lagune ; il est réputé pour ses villas indépendantes avec piscine.

Het hotel wordt omgeven door een weelderige tropische tuin en bevindt zich op slechts 10 km afstand van de internationale luchthaven van Siem Reap en op 15 minuten rijden van het tempelcomplex Angkor Wat, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Entouré d'un jardin tropical luxuriant, l'hôtel se situe à seulement 10 km de l'aéroport international de Siem Reap et à 15 minutes de route du temple d'Angkor Wat, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.