Vertaling van "weelderige tuin rond de villa is ideaal " (Nederlands → Frans) :

De rustige, weelderige tuin rond de villa is ideaal om te genieten van een rustige middag.
Le Villa Vice est entouré par un jardin paisible et luxuriant, idéal pour profiter d'un après-midi en toute tranquillité.

Het biedt een eigen zwembad, een gemeubileerd zonneterras, een weelderige tuin en stijlvolle villa's met een open haard, gratis WiFi en uitzicht op de Kretenzische Zee.
Elle propose d'élégantes villas avec cheminée, connexion Wifi gratuite et vue sur la mer de Crète.

U kunt ontspannen en van de omgeving genieten rond het buitenzwembad of in de grote weelderige tuin.
Vous pourrez vous détendre et profiter du paysage depuis la piscine extérieure ou le grand jardin luxuriant.

U kunt in het hotel ontspannen in en rond het buitenzwembad, dat is omgeven door een weelderige tuin.
Les clients de l'hôtel Richmond pourront se détendre dans la piscine extérieure entourée de jardins luxuriants.

U kunt ontspannen in de weelderige tuin en de olijfboomgaarden rond het Belfiore Park Hotel.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin verdoyant du Belfiore Park Hotel en profitant des oliveraies.

De ligstoelen en parasols zijn gratis te gebruiken en te vinden in de weelderige tuin met bougainvilles, rond het zwembad, of op bepaalde delen van het strand.
Les chaises longues et les parasols à votre disposition autour de la piscine dans le jardin regorgeant de somptueux bougainvilliers et sur certaines parties de la plage, sont gratuits.

De weelderige tuin met hangmatten is ideaal voor ontspanning.
Le jardin luxuriant muni de hamacs est propice à la détente.

Villa Riviera in Stavros biedt een buitenzwembad met een hot tub, een weelderige tuin en accommodaties met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de bergen en de tuin.
La Villa Riviera vous accueille dans le village de Stavros, au cœur d'un jardin luxuriant doté d'une piscine extérieure avec bain à remous. Cet établissement vous propose un hébergement indépendant, offrant une vue sur la montagne et le jardin.

Arcadia Villas ligt in een weelderige tuin, wordt omgeven door de bergen en beschikt over 2 villa's met een balkon en een terras dat uitzicht biedt op de natuur en het zwembad.
Situé dans un jardin luxuriant et entouré par des montagnes, l'Arcadia Villas propose deux villas dotées d'un balcon ainsi que d'une terrasse donnant sur la nature et sur une piscine.

Villa Fortuna wordt omgeven door een weelderige tuin en ligt aan de oever van het Comomeer, op 5 km van Menaggio en op 7 minuten rijden van Ossuccio en Villa del Balbianello.
Entourée d'un jardin luxuriant, la Villa Fortuna est située sur les rives du lac de Côme, à 5 km de Menaggio et à 7 minutes en voiture d'Ossuccio et du palais Villa del Balbianello.