Vertaling van "weelderig aangelegde tuinen " (Nederlands → Frans) :

De weelderige, aangelegde tuinen rond Club Blue Dreams komen uit bij de tennisbaan en de zee, waar u kunt snorkelen, windsurfen en duiken.
Les jardins paysagers luxuriants qui entourent le Club Blue Dreams mènent au court de tennis et à la mer, où vous pourrez pratiquer la plongée avec tuba, la planche à voile et la plongée sous-marine.

Hotel Playa Mazatlan combineert traditie met moderne luxe. Dit tropische hotel biedt meer dan 400 meter zandstrand en weelderig aangelegde tuinen.
Goûtez à la tradition combinée au luxe contemporain dans cet hôtel tropical, qui possède une plage de sable de plus de 400 mètres et des jardins paysagers luxuriants. Il propose des services de grande qualité et des hébergements à Mazatlan.

Het complex ligt te midden van weelderige, aangelegde tuinen en heeft een buitenzwembad en een wellness-centrum.
Niché dans des jardins paysagers luxuriants, il dispose d'une piscine extérieure et d'un centre de bien-être.

Gasten kunnen genieten van een wandeling in de weelderige aangelegde tuinen, of een ​​duik nemen in het buitenzwembad.
Vous pourrez vous promener dans les jardins paysagers luxuriants ou vous baigner dans la piscine extérieure.

Het biedt weelderige, aangelegde tuinen, een groot buitenzwembad en gratis WiFi.
Il dispose de jardins paysagers luxuriants, d'une grande piscine extérieure et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit 5 sterrenresort in Dubai ligt tussen de met weelderig groen omzoomde beekjes, aangelegde tuinen en meren.
Entouré de paysages verdoyants, de jardins paysagers et de lacs, ce complexe 5 étoiles de Dubaï propose des chambres luxueuses avec connexion Internet gratuite.

Het hotel is in het vakantieoord Marina D'Or gelegen, het grootste vakantiecomplex in Europa. Dit vakantieoord is de thuisbasis van een scala van hotels, appartementen en zeer moderne faciliteiten. Het wordt omgeven door weelderige terreinen met meren, watervallen, fonteinen en exotische vegetatie in prachtig aangelegde tuinen van 10 hectare groot Het hotel beschikt over een Spa met zeewater.
L'hôtel est situé au sein du complexe de vacances Marina D'Or, le plus grand complexe de vacances d'Europe comportant toute une gamme d'hôtels, d'appartements et d'installations ultra modernes, le tout dans un cadre magnifique composé de lacs, de cascades, de sources et de végétation exotique s'étendant sur 25 hectares de splendides jardins paysagers.