Traduction de «water naast » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt aan het water naast de haven van Bodø, en op 200 meter van het treinstation van Bodø.
L'hôtel Scandic Bodø se situe en bord de mer, à côté du port et à 200 mètres de la gare de Bodø.

Het Hotel Kiani Akti ligt in het mooie kustplaatsje Selianitika, op een uitstekende locatie aan het water, naast het rustige strand van het dorp.
Situé dans le joli village côtier de Selianitika, l'Hotel Kiani Akti bénéficie d'un emplacement privilégié en front de mer, à proximité de la plage tranquille du village.

Het Hôtel Restaurant Le Goéland heeft een rustige locatie aan het water, naast de citadel van Porto-Vecchio in het zuiden van Corsica.
L'Hôtel Restaurant Le Goéland bénéficie d'une situation paisible au bord de l'eau, à côté de la citadelle de Porto-Vecchio dans le sud de la Corse.

Dit hotel ligt aan het water naast het Harstad Cultuurhuis en met uitzicht op de fotogenieke Vågsfjord.
Surplombant le magnifique Vågsfjord, cet hôtel situé en bord de mer se trouve à proximité de la maison de la culture de Harstad.

Mounts Bay Waters Apartment Hotel ligt naast de Swan River en Kings Park, tegenover het conferentie- en expositiecentrum van Perth en op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Perth.
Le Mounts Bay Waters Apartment Hotel se trouve à proximité du fleuve Swan et de KingsParks et vous rejoindrez le centre-ville de Perth en 5 minutes de marche.

De Days Inn Lockerbie (Annandale Water) ligt op de Roadchef-stopplaats aan de snelweg, naast het knooppunt 16.
Le Days Inn Lockerbie (Annandale Water) est situé sur l'aire de repos Roadchef, à côté de la sortie 16 de l'autoroute.

Valensia Hotel Water World ligt naast de botanische tuinen van Yerevan en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Le Valensia Hotel Water World est situé à côté des jardins botaniques d'Erevan. La connexion Wifi et le stationnement sont gratuits.

Ashton House is een luxe pension in de vallei van Avoca, de locatie van de tv-serie Ballykissangel, naast de Meeting of the Waters waar de rivieren de Avonmore en Avonbeg zich samenvoegen.
L'Ashton House est une maison d'hôtes de luxe qui vous accueille dans la vallée d'Avoca, lieu de tournage de la série télévisée Ballykissangel. Elle est située au bord du confluent des rivières Avonmore et Avonberg.

Naast een minibar zijn ook gratis flesjes water inbegrepen bij de kamer.
Outre un minibar, les chambres comprennent une bouteille d'eau gratuite.

Dit hotel aan het water is gevestigd in een monumentaal pand dat dateert uit de jaren 1780. Het hotel ligt naast het Koninklijk Paleis Amalienborg en tegenover het Operagebouw van Kopenhagen.
Occupant un bâtiment des années 1780 classé au patrimoine national, cet hôtel en front de mer est situé à côté du palais royal d'Amalienborg, en face de l'opéra de Copenhague.