Vertaling van "water bevinden zich " (Nederlands → Frans) :

Op 5 minuten lopen langs het water bevinden zich zeer veel uitstekende restaurants.
En marchant cinq minutes le long du bord de mer, vous trouvez de nombreux restaurants.

De natuurlijke baden van Mývatn met geothermische water bevinden zich op 25 minuten rijden.
Les eaux géothermiques des bains naturels de Mývatn se trouvent à 25 minutes de route.

Er is gratis parkeergelegenheid en de oevers van het meer Derwent Water bevinden zich op 5 minuten rijafstand.
Un parking est disponible gratuitement et les berges du Derwentwater sont à 5 minutes en voiture.

Het winkelcentrum Nakumatt Nyali en het pretpartk Wild Waters bevinden zich op slechts 250 meter van de accommodatie.
Le centre commercial Nakumatt Nyali et le parc de loisirs Wild Waters se trouvent à seulement 250 mètres.

Het Hot Water-strand en de Cathedral Cove bevinden zich beide op 35 minuten rijafstand van Blue Water Apartments.
La plage de Hot Water et la cathédrale de Cove sont toutes deux situées à 35 minutes de route du Blue Water Apartments.

De luxe winkels van de Magnificent Mile, het prachtige uitzicht vanaf het Hancock Center en meesterwerken in het Museum van Hedendaagse Kunst zijn een echte belevenis, en bevinden zich allemaal op loopafstand van het Water Tower Sofitel Chicago.
Vous pourrez parcourir les boutiques de luxe du Magnificent Mile et vous laisser séduire par la vue imprenable que vous découvrirez depuis le centre Hancock ainsi que par les chefs-d'œuvre du musée d'art contemporain, tous situés à distance de marche du Water Tower Sofitel Chicago.

De pretparken Wet ‘n’ Wild Water World, Warner Bros Movie World, Seaworld en Dreamworld bevinden zich elk op een 20 minuten rijden van het hotel.
Les parcs d'attractions Wet 'n' Wild Water World, Warner Bros. Movie World, Seaworld et Dreamworld sont tous situés à 20 minutes de route de l'hôtel.

Le Meridien Tahiti Resort biedt kamers met uitzicht op de tuin of de lagune en bungalows die zich over de lagune uitstrekken en zich boven het water bevinden.
L'établissement vous propose des chambres avec vue sur le jardin ou le lagon, ou bien des bungalows s'étendant dans le lagon et positionnés juste au-dessus de l'eau.

De zandstranden en het heldere water van de Adriatische Zee bevinden zich op slechts 50 meter afstand.
Les plages de sable fin et les eaux cristallines de la mer Adriatique se trouvent à seulement 50 mètres.

De kamers zijn van hout en bevinden zich op palen boven het water.
Les chambres en bois sur pilotis sont pourvues d'un ventilateur ainsi que de fenêtres laissant entrer la brise marine.