Traduction de «wat dit mooie » (Néerlandais → Français) :

Het Middleham ligt op een goede locatie in een rustige zijstraat van waaruit u makkelijk kunt genieten van alles wat deze mooie badplaats te bieden heeft.
Située dans une rue tranquille, la maison d'hôtes The Middleham bénéficie d'un bon emplacement pour apprécier la ville de Whitby, à proximité de tous les sites intéressants de cette jolie ville balnéaire.

De supermarkt ligt op slechts 50 meter van het hotel en de bushalte vindt u op 100 meter van het complex, waardoor het gemakkelijk voor u is om alles wat dit mooie en fascinerende eiland te bieden heeft te verkennen.
Le supermarché se trouve à seulement 50 mètres à pied. L'arrêt de bus, situé à 100 mètres du complexe, vous permettra de découvrir aisément tous les trésors de cette île magnifique et fascinante.

Het 3-sterrenhotel Adler Post heeft een gunstig ligging in een mooie omgeving, zodat u alles kunt beleven wat het Zwarte Woud te bieden heeft.
Cet hôtel 3 étoiles est idéalement situé dans un cadre charmant, qui vous permettra de découvrir tout ce que la Forêt-Noire a à offrir.

Amana Villa, wat Indonesisch is voor " vrede en rust" , biedt een mooie selectie milieuvriendelijke villa's met een eigen zwembad, in het centrum van Seminyak.
L'Amana Villas, qui tient son nom de « paix et tranquillité » en indonésien, vous propose une belle sélection de villas respectueuses de l'environnement avec piscine privée dans le centre de Seminyak.

Op een mooie dag kunt u wat tijd doorbrengen op het terras in de tuin van het hotel of op de patio, waar barbecuefaciliteiten aanwezig zijn, terwijl de kinderen zich vermaken in de speeltuin.
Par beau temps, vous pourrez vous détendre sur la terrasse du jardin ou faire un barbecue dans le patio, pendant que les enfants s'amuseront sur l'aire de jeux.

Op het mooie terras van Il Ducato Di Ravello kunt u ontbijten of wat drinken.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner et siroter des boissons sur la jolie terrasse.

Het hotel ligt op een tuk-tuk-ritje van 15 minuten verwijderd van het mooie Angkor Wat.
Il se trouve à 15 minutes en tuk-tuk de la belle Angkor Vat.

Het hotel bevindt zich op ongeveer 7 km van de internationale luchthaven van Siem Reap en op 8 km van het mooie Angkor Wat.
L'hôtel se situe à environ 7 km de l'aéroport international de Siem Reap et à 8 km du magnifique temple d'Angkor Wat.

De mooie Abalone Guest Lodge heeft 4 sterren en is gelegen aan Sievers Point, direct op de rotsen met uitzicht op Hermanus Bay, wat een ideale plek is om dolfijnen te zien.
Le magnifique établissement 4 étoiles Abalone Guest Lodge est situé à Sievers Point, directement sur les falaises surplombant la baie de Hermanus, un endroit idéal pour observer les baleines.

Het 9 Muses is gebouwd in een moderne en elegante stijl. De mooie architectuur en de ruime accommodaties bieden alles wat u nodig heeft voor een ontspannen vakantie.
Présentant un style la fois moderne et élégant, le 9 Muses propose un hébergement spacieux affichant une architecture soignée, où vous passerez des vacances relaxantes.