Traduction de «warmere maanden geserveerd » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt is een gevarieerd en overvloedig buffet. Het wordt tijdens de warmere maanden geserveerd in de tuin van het hotel.
Le petit-déjeuner est un copieux buffet varié, servi dans le jardin de l'hôtel pendant les mois les plus chauds.

Het dagelijkse continentale ontbijt kan in de warmere maanden geserveerd worden op het gemeubileerde terras.
Ce petit-déjeuner continental, servi tous les matins, peut également être pris sur la terrasse meublée pendant les mois chauds.

In het restaurant worden traditionele gerechten geserveerd en in de warmere maanden kunnen de gerechten buiten op het terras worden geserveerd.
Le restaurant sert une cuisine traditionnelle que vous pourrez déguster à l'extérieur sur la terrasse durant la saison estivale.

Er wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Tijdens de warmere maanden wordt er lichte lunches geserveerd op het terras met uitzicht op het zwembad.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi tous les jours. Pendant les mois plus chauds, des déjeuners légers sont proposés sur la terrasse surplombant la piscine.

Tijdens de warmere maanden wordt het ontbijt en het diner op het terras van Le Jardin des Fables geserveerd.
Le Jardin des Fables sert le petit déjeuner et le dîner sur la terrasse lorsque le temps le permet.

Tijdens de warmere maanden wordt het ontbijt buiten in de tuin geserveerd.
Pendant la belle saison, vous pourrez déguster votre petit-déjeuner dans le jardin.

Tijdens de warmere maanden wordt het ontbijt geserveerd op de gezellige binnenplaats.
Durant les mois chauds, le petit-déjeuner est servi dans l'intimité de la cour intérieure.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd waar in de warmere maanden van in de tuin genoten kan worden.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours et peut être pris dans le jardin pendant la belle saison.

In de warmere maanden wordt het ontbijt geserveerd op het terras.
En été, le petit-déjeuner est servi sur la terrasse.

Naast La Ferme de Grambais bevindt zich een rustiek ingericht restaurant, waar traditioneel Franse gerechten geserveerd worden. Het restaurant heeft ook een terras voor de warmere maanden.
À proximité de l'établissement La Ferme de Grambais, vous trouverez un restaurant de style rustique servant des plats français traditionnels et doté d'une terrasse pour les beaux jours.