Vertaling van "warme verlichting en rode en witte accenten " (Nederlands → Frans) :

De elegante kamers zijn gebouwd met natuurhout, en voorzien van warme verlichting en rode en witte accenten.
Construites en bois naturel, ses chambres élégantes sont dotées d'un éclairage chaleureux, ainsi que d'éléments décoratifs de couleur rouge et blanc.

De geluiddichte kamers zijn voorzien van vloerbedekking en warme verlichting en combineren klassiek Chinese elegantie met moderne accenten.
Alliant une élégance chinoise classique avec des touches modernes, les chambres insonorisées présentent de la moquette et un éclairage chaleureux.

De moderne kamers zijn ingericht met warme kleuren en rode accenten en hebben ook een iPod-dock en een bureau.
Décorées avec des touches de rouge et des couleurs chaudes, les chambres contemporaines sont également équipées d'une station d'accueil pour iPod et d'un bureau.

De kamers zijn stijlvol ingericht met warme beigetinten en rode accenten.
Les chambres affichent un décor élégant dans des tons chauds beige agrémentés de touches de rouge.

De goed uitgeruste kamers zijn smaakvol ingericht en voorzien van warme verlichting en witte katoenen lakens.
Décorées avec goût, les chambres bien équipées disposent d'un éclairage chaleureux et de draps en coton blanc.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een witte inrichting met houten meubels en stijlvolle, rode accenten.
Les chambres climatisées du Best Western Yokohama affichent une décoration en bois combinant des détails blancs avec des accents rouges élégants.

Het heeft een eigentijdse interieur met donkerhouten meubels, witte tafelkleden en rode accenten.
Décoré d'un mobilier en bois sombre, de nappes blanches et de touches de couleur rouge, il vous accueille dans une atmosphère contemporaine.

De lichte kamers van het Lapepa Chic BB hebben een minimalistische, witte inrichting met rode accenten.
Les chambres lumineuses du Lapepa Chic BB sont décorées dans un style minimaliste, avec des tons blancs et rouges.

Alle kamers van O'Hare Inn Suites zijn ingericht met witte meubels en rode accenten en beschikken over een zitgedeelte, een bureau en strijkfaciliteiten.
Affichant des tons rouges et un mobilier blanc, les chambres disposent également d'un coin salon avec bureau et de matériel de repassage.

Alle kamers zijn standaard voorzien van warm water, airconditioning en rode verlichting zodat nestelende zeeschildpadden niet gestoord worden.
Toutes les chambres sont climatisées et équipées de lampes rouges pour ne pas perturber la ponte des tortues.