Traduction de «warme tinten rood en goud » (Néerlandais → Français) :

De van airconditioning voorziene kamers zijn ingericht met de warme tinten rood en goud, klassieke houten meubels, een satelliet-tv en een kaptafel.
Décorées dans des tons chauds rouge et or, les chambres climatisées sont pourvues d'un mobilier classique en bois, d'une télévision par satellite et d'une coiffeuse.

Het restaurant is ingericht in warme tinten bruin en goud. Het heeft een dakterras op de 5e verdieping met panoramisch uitzicht over het centrum van Berlijn.
Décoré dans des tons chauds bruns et or, il comporte un toit-terrasse au 5ème étage qui offre une vue panoramique sur le centre-ville de Berlin.

De lichte appartementen zijn ingericht in warme tinten rood en oranje en voorzien van een woonkamer met een bank en een tv. De kitchenette is uitgerust met een magnetron, vaatwasser en wasmachine.
Décorés dans des tons chauds rouge et orange, les appartements lumineux comprennent un salon avec un canapé et une télévision, ainsi qu'une kitchenette équipée d'un four micro-ondes, d'un lave-vaisselle et d'un lave-linge.

De lichte kamers van het Royal Baltic zijn ingericht met warme tinten goud en rood.
Lumineuses, toutes les chambres du Royal Baltic sont décorées avec des couleurs chaudes, dorées et rouges.

De kamers hebben airconditioning en zijn individueel ingericht in moderne tinten rood, donkerblauw en goud.
Les chambres sont climatisées et décorées individuellement dans des tons modernes de rouge, de bleu profond et d'or.

De stijlvolle kamers van het 4-sterrenhotel Mercure München City Center zijn ingericht in rijke tinten van rood en goud.
Les chambres sont décorées avec élégance dans des tons pourpre et or.

De kamers zijn licht en ruim en elegant ingericht in warme tinten goud en bruin.
Spacieuses et lumineuses, les chambres sont élégamment décorées dans des tons or et brun chaleureux.

De kamers zijn ingericht in mooie tinten groen en goud en hebben airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een koelkast, een kluisje en een warme douche.
Décorées dans d'agréables tons vert et or, les chambres climatisées sont équipées d'une télévision par câble à écran plat, d'un réfrigérateur, d'un coffre-fort et d'une douche avec eau chaude.

De ruime kamers zijn ingericht in warme tinten zoals oranje en rood.
Spacieuses, ses chambres sont décorées dans des tons chauds orange et rouge.

De kamers hebben houten vloeren en zijn ingericht in warme tinten bruin en rood.
Les chambres disposent de parquet et sont décorées dans les tons brun et rouge.