Vertaling van "warme stijlvolle " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een warme, stijlvolle inrichting in alpine stijl.
Cet hôtel de style montagnard présente des intérieurs chaleureux et élégants.

Het Warm Hospitality Apartments biedt moderne en stijlvolle appartementen met eigen kookgelegenheid op verschillende locaties in de wijk Zattere in Venetië.
Doté d'une connexion Wifi gratuite accessible partout, le Warm Hospitality Apartments vous propose des appartements indépendants modernes et élégants répartis dans le quartier Zattere de Venise.

Het stijlvolle restaurant serveert elke dag vanaf 06:30 uur een warm en koud ontbijtbuffet.
L'élégant restaurant propose un petit-déjeuner buffet comprenant des plats chauds et froids à partir de 6h30 tous les jours.

Elke ochtend wordt een uitgebreid warm en koud ontbijtbuffet geserveerd in de stijlvolle ontbijtzaal.
Un petit-déjeuner buffet copieux chaud et froid est servi chaque matin dans l'élégante salle Victoria prévue à cet effet.

Alle kamers zijn stijlvol ingericht met houten meubilair en stoffen en details in warme kleuren.
Toutes les chambres sont élégamment décorées avec des meubles en bois et des tissus d'ameublement et des éléments aux couleurs chaudes.

Roomers heeft stijlvolle kamers die zijn ingericht met donkere houten meubels en warme kleuren.
Les jolies chambres aux couleurs chaudes du Roomers disposent de mobilier en bois foncé.

De superior kamers van het Sensimar Royal zijn stijlvol ingericht in warme, rustgevende tinten en bieden uitzicht op de zee of de tuin.
Les chambres supérieures du Sensimar Royal sont élégamment décorées dans des tons chauds et apaisants. Elles offrent une vue sur la mer ou le jardin.

De stijlvolle kamers hebben een moderne inrichting met houten meubels en warme, natuurlijke tinten.
Élégantes, elles possèdent des meubles en bois et présentent une décoration contemporaine aux tons naturels et chaleureux.

Het biedt warme gastvrijheid, persoonlijke service en stijlvolle accommodatie met gratis WiFi.
Il propose un accueil chaleureux, un service personnalisé et des hébergements élégants avec connexion Wifi gratuite.

De grote, stijlvolle kamers van het Trinity City Hotel zijn ingericht in warme kleuren en met walnotenhout.
Spacieuses et élégantes, les chambres du Trinity City Hotel sont décorées dans des tons vifs et avec un mobilier en bois de noyer.