Vertaling van "warme dranken verse vruchtensap " (Nederlands → Frans) :

Er wordt dagelijks een typisch Italiaans ontbijt verzorgd met warme dranken, verse vruchtensap en zoete deegwaren.
Tous les matins, vous savourerez un petit-déjeuner typiquement italien composé de boissons chaudes, de jus et de viennoiseries.

Er wordt dagelijks een zoet buffet geserveerd met verse zoete deegwaren, koekjes, ontbijtgranen, warme dranken en vruchtensap.
Le buffet sucré composé de viennoiseries fraîches, de biscuits, de céréales, de boissons chaudes et de jus de fruits est préparé tous les jours.

Een zoet Italiaans ontbijt met warme dranken en vruchtensap wordt geserveerd in de eetkamer, met verse croissants, beschuit, jam, boter, hazelnootcrème en voorverpakt gebak.
Un petit-déjeuner italien sucré, composé de boissons chaudes et de jus de fruits, est servi dans la salle à manger et comprend des croissants frais, des biscottes, de la confiture, du beurre, de la crème de noisettes, ainsi que des gâteaux emballés.

Het bestaat uit verse, zoete deegwaren of sandwiches, warme dranken of vruchtensap.
Il se compose de viennoiseries fraîches ou de sandwichs, ainsi que de boissons chaudes ou de jus de fruits.

In de ochtend wordt een ontbijt geserveerd dat bestaat uit warme dranken, verse jus d'orange, verse broodjes, brood, boter, eieren en yoghurt.
Le matin, un petit-déjeuner comprenant des boissons chaudes, du jus d'orange frais, des viennoiseries maison, du pain, du beurre, des œufs et des yaourts vous est proposé.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en bestaat uit ontbijtgranen, brood, yoghurt, jam, ham, warme dranken en vruchtensap.
L'établissement sert tous les matins un petit-déjeuner composé de céréales, de pain, de yaourts, de confitures, de jambon, de boissons chaudes et de jus de fruits.

Het bestaat uit zoete en hartige gerechten, zoals zoete deegwaren, vleeswaren, kaas, warme dranken en vruchtensap.
Il se compose d'aliments sucrés et salés tels que des viennoiseries, de la charcuterie et des fromages, ainsi que des boissons chaudes et des jus de fruits.

Het ontbijtbuffet is beschikbaar voor een toeslag en bestaat uit zoete deegwaren, brood, fruit, yoghurt, warme dranken en vruchtensap.
Un petit-déjeuner buffet est disponible moyennant un supplément. Il comprend des viennoiseries, du pain, des fruits, du yaourt, des boissons chaudes et du jus de fruits.

Het bestaat uit warme dranken en vruchtensap, croissants, vers fruit, jam, zelfgemaakte deegwaren, eieren en kaas.
Il se compose de boissons chaudes, de jus de fruits, de croissants, de fruits frais, de confiture, de gâteaux faits maison, d'œufs et de fromage.

Van 28 juni tot 30 augustus wordt er dagelijks een continentaal ontbijt met jam, warme dranken en vruchtensap geserveerd. U kunt dineren in het restaurant van het hotel, dat gastronomische gerechten serveert.
Du 28 juin au 30 août, vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental tous les matins, comprenant de la confiture, des boissons chaudes et des jus de fruits.