Traduction de «warm ingerichte bistro met zachte verlichting van hett » (Néerlandais → Français) :

In de warm ingerichte bistro met zachte verlichting van hett Plumbohms Hotel worden ontbijt, lunch en diner geserveerd.
Le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sont servis au bistrot de l'hôtel, qui arbore un décor chaleureux avec un éclairage doux.

De kamers van het Tokyo Vender zijn ingericht in warme kleuren en met zachte verlichting.
Les chambres du Tokyo Vender présentent des tons chaleureux et un éclairage doux.

Alle kamers van Hotel Ideal zijn ingericht in warme kleuren met zachte verlichting en voorzien van airconditioning en een satelliet-tv.
Les chambres climatisées sont toutes décorées dans des tons chaleureux avec un éclairage tamisé et chacune est équipée de la télévision par satellite.

Elke kamer is individueel ingericht met warme kleuren en zachte verlichting.
Chaque chambre est meublée individuellement et bénéficie de couleurs aux tons chaleureux ainsi que d'un éclairage tamisé.

Lviv Apartments biedt warme en luxe ingerichte kamers met grote ramen en zachte verlichting.
Décorés chaleureusement, les logements affichent un intérieur chic, de grandes fenêtres et un éclairage tamisé.

De ruime kamers van het Pullman Erfurt am Dom zijn modern ingericht en hebben warme stoffen en zachte verlichting.
Les chambres spacieuses présentent une décoration moderne, de riches étoffes et un éclairage tamisé.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht in warme kleuren met zachte verlichting.
Décorées dans des tons chauds, les chambres climatisées disposent d'un éclairage doux.

De warm ingerichte kamers van Hotel-Restaurant Zur Mühle zijn uitgerust met rijke tapijten, kleurrijke schilderijen en zachte verlichting.
Les chambres de l'Hotel-Restaurant Zur Mühle sont décorées dans un style chaleureux, avec une moquette épaisse, des peintures colorées et un éclairage tamisé.

De elegante kamers zijn smaakvol ingericht in neutrale kleuren en voorzien van een zachte, warme verlichting.
Décorées avec goût, les chambres élégantes arborent des tons neutres et un éclairage chaleureux apaisant.