Traduction de «wandergasthof stern biedt een rustige panoramische » (Néerlandais → Français) :

Het 3-sterrenhotel Wandergasthof Stern biedt een rustige panoramische ligging op een hoogte van 963 meter in Tiso. Het hotel beschikt over een tuin met een zwembad en een pizzeria.
Situé à Tiso, l'établissement 3 étoiles Wandergasthof Stern bénéficie d'un emplacement paisible et panoramique, à 963 mètres d'altitude. Il possède un jardin avec piscine et une pizzeria.

Het Hotel Stern biedt een eigen tuin, een terras en kamers met gratis WiFi in het rustige stadje Eppstein, op 20 minuten rijden van Frankfurt am Main.
Entouré de son propre jardin agrémenté d'une terrasse, l'Hotel Stern propose des hébergements avec connexion Wifi gratuite dans la paisible ville d'Eppstein, à 20 minutes de route de Francfort-sur-le-Main.

Het Posthotel Mayrhofen wordt beheerd door een familie en biedt een rustige locatie midden in het centrum van Mayrhofen in het Zillertal. Het ligt op 10 minuten lopen van de kabelbaan Penkenbahn en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen vanaf het terras.
Le Posthotel Mayrhofen est un établissement à la gestion familiale, doté d'un emplacement paisible dans le centre de Mayrhofen, dans la vallée de Ziller. Situé à 10 minutes de marche du téléphérique Penkenbahn, l'hôtel offre une vue panoramique sur la montagne depuis sa terrasse.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 1,5 km verwijderd van het centrum van Berchtesgaden. Het heeft een rustige ligging en biedt een magnifiek, panoramisch uitzicht op het schitterende platteland van de Alpen. De Rostalm Wirtshaus und Gästezimmer is in 1906 gebouwd en biedt knusse kamers met een kenmerkende, rustieke inrichting.
À 1,5 kilomètre du centre de Berchtesgaden, cet établissement familial bénéficie d'un emplacement tranquille et offre de magnifiques vues panoramiques sur la merveilleuse campagne des Alpes. Construit en 1906, le Rostalm Wirtshaus und Gästezimmer propose des chambres confortables, décorées dans un style champêtre typique.

Het rustige zonneterras biedt een prachtig panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
La terrasse paisible et bien exposée offre une belle vue panoramique sur les montagnes environnantes.

Indomito Elqui biedt een rustige omgeving en de bungalows beschikken over een volledig ingerichte kitchenette, een eigen badkamer en een terras met een panoramisch uitzicht.
Paisibles, ses bungalows comprennent une kitchenette entièrement équipée, une salle de bains privative et une terrasse avec vue panoramique.

Alpen Hotel Corona biedt een rustige en panoramische ligging in Vigo di Fassa. Het hotel beschikt over een uitgebreid wellnesscentrum en een fitnessruimte met apparatuur van Technogym.
Bénéficiant d'un emplacement paisible et panoramique à Vigo di Fassa, l'Alpen Hotel Corona possède un centre de bien-être spacieux et une salle de sport avec des équipements Technogym.

Het Schlaneiderhof ligt op het zonnige plateau Salten Tschögglberg en biedt een rustige locatie en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Située sur le plateau ensoleillé de Salten Tschögglberg, la Pension Schlaneiderhof bénéficie d'un emplacement paisible et offre une vue panoramique sur les montagnes.

Casa Concerto ligt op een helling boven Brissago en biedt een rustige locatie met kamers in Mediterrane stijl met eigen badkamer en een panoramisch uitzicht op het Lago Maggiore.
Nichée sur une colline au-dessus de Brissago, la Casa Concerto vous accueille dans un cadre paisible avec vue panoramique sur le lac Majeur. Elle propose des hébergements de style méditerranéen avec salle de bains privative.

Dit moderne viersterrenhotel ligt in het pittoreske en rustige Area Flegrea en biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de kliffen en op de zee.
Situé dans la pittoresque et calme Area Flegrea, cet hôtel 4 étoiles moderne offre une belle vue panoramique sur les falaises et sur la mer.