Vertaling van "wandelroutes van verschillende " (Nederlands → Frans) :

Bij het hotel beginnen wandelroutes met verschillende moeilijkheidsgraden en voor alle leeftijden.
Des itinéraires de randonnées pédestres de tous niveaux et pour tous les âges sont également possibles au départ de l'établissement.

Apart Hotel Oakdene biedt nu gratis gebruik van de nabijgelegen Parklands Leisure Club met zwembad. In het dorp Windermere beginnen wandelroutes van verschillende niveaus.
Vous bénéficierez de l'accès gratuit au club de loisirs Parklands et à la piscine situés à proximité. Les randonneurs confirmés ou occasionnels apprécieront les promenades à effectuer au départ du village de Windermere.

In de omgeving van Logie Bloemenlust vindt u verschillende fiets- en wandelroutes.
Les environs du Logie Bloemenlust comptent plusieurs sentiers de randonnée pédestre et pistes cyclables.

Het dorp ligt in een schilderachtige omgeving, met verschillende fiets- en wandelroutes.
Le village est niché au cœur de paysages pittoresques dotés de plusieurs pistes cyclables et sentiers de randonnée.

In de buurt van de accommodatie kunt u vele fiets- en wandelroutes verkennen en verschillende watersporten beoefenen.
Vous pourrez profiter de nombreux sentiers de randonnée et pistes cyclables dans les environs ou encore pratiquer des sports nautiques.

Net buiten het hotel starten verschillende wandelroutes.
De nombreux sentiers de randonnée commencent juste à l'extérieur de l'hôtel.

U kunt verschillende wandelroutes nemen en een bezoek brengen aan plaatsen als Font de l'Arbre en Font Forata, die beide op 1.300 meter hoogte liggen.
Vous trouverez plusieurs sentiers de randonnée dans la région et pourrez visiter divers sites, notamment les massifs du Font de L’Arbre ou de Font Forata, situé à 1 300 mètres d'altitude.

In de omgeving zijn verschillende fiets- en wandelroutes uitgezet.
Dans les environs, vous pourrez profiter de nombreux sentiers de randonnée à pied et à vélo.

Indien u de schitterende mediterrane natuur wilt ontdekken, dan kunt u verschillende wandelroutes volgen in het natuurpark Punta Campanella.
Partez à la découverte de la belle nature méditerranéenne et empruntez les sentiers piétonniers qui mènent au parc de Punta Campanella.

Dit hotel bestaat al 100 jaar en wordt beheerd door een familie. Het hotel ligt in het centrum van Berchtesgaden, op korte afstand van het spacentrum, het voetgangersgebied en verschillende prachtige wandelroutes.
Proposant un service dévoué depuis un siècle, l'hôtel à la gestion familiale Bavaria Superior est situé au cœur de Berchtesgaden, non loin du centre thermal, de la zone piétonne et des sentiers de randonnée pittoresques.