Vertaling van "wandelroutes en skipistes te vinden " (Nederlands → Frans) :

Buiten Hotel Waldhorn zijn verschillende wandelroutes en skipistes te vinden.
Vous trouverez plusieurs itinéraires de randonnées et pistes de ski juste en face de l'hôtel Waldhorn.

Dit pension heeft een traditionele Beierse inrichting en ligt in het kuuroord Ramsau. Het is ideaal voor het verkennen van de wandelroutes en skipistes van het nationale park van Berchtesgaden.
Cette maison d'hôtes présente un cadre bavarois traditionnel et vous accueille à Ramsau, station climatique et centre de bien-être. Elle constitue un lieu de séjour idéal pour profiter des sentiers de randonnées pédestres et des pistes de ski du parc national de Berchtesgaden.

Het omliggende Natuurpark Diemelsee biedt veel wandelroutes en skipistes.
Vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée et pistes de ski dans le parc naturel de Diemelsee, situé à proximité.

Het Pensjonat Orla Perc ligt vlak bij enkele van de meest populaire wandelroutes en skipistes in het gebied.
La Pension Orla Perc se trouve à proximité de certains de sentiers de randonnée et des pistes de ski les plus populaires de la région.

Er liggen veel wandelroutes en skipistes in het omliggende natuurpark Rothaargebirge.
Situé à proximité du Landhotel Fernsicht, le parc naturel du Rothaargebirge présente de nombreux sentiers de randonnée à pied et des pistes de ski.

Dit kindvriendelijke 3-sterrenhotel heeft een grote tuin en ligt op een rustige locatie aan de rand van Neuschönau, te midden van de wandelroutes en skipistes van het Beierse Woud.
Doté d'un grand jardin, l'Hotel Dreisonnenberg est un hôtel familial 3 étoiles qui jouit d'un emplacement paisible en périphérie de Neuschönau, au milieu des sentiers de randonnée et des pistes de ski du parc national de la forêt de Bavière.

Vlakbij zijn tevens diverse schilderachtige wandelroutes en tennisbanen te vinden.
Vous trouverez également des courts de tennis et de nombreux sentiers de randonnée pittoresques à proximité.

In de omgeving kunt u diverse golfbanen en wandelroutes op het platteland vinden.
Vous trouverez plusieurs parcours de golf et des sentiers de randonnée à proximité de l'établissement.

In de omgeving zijn vele wandelroutes en langlaufloipes te vinden en het wellnesscentrum Janske Lazne is met de auto in 15 minuten te bereiken.
De nombreux sentiers de randonnée et de pistes de ski de fond vous attendent dans la région, et vous rejoindrez le centre de bien-être Janské Lázně Wellness Resort en moins de 15 minutes en voiture.

Op 5 minuten rijafstand zijn skipistes te vinden, tochten per hondenslee of activiteiten zoals raften en vissen.
Vous pourrez pêcher, faire du ski, des balades en traîneau à chiens et du rafting à moins de 5 minutes de route.