Vertaling van "wandelroutes en langlaufloipes te vinden " (Nederlands → Frans) :

In de omgeving zijn vele wandelroutes en langlaufloipes te vinden en het wellnesscentrum Janske Lazne is met de auto in 15 minuten te bereiken.
De nombreux sentiers de randonnée et de pistes de ski de fond vous attendent dans la région, et vous rejoindrez le centre de bien-être Janské Lázně Wellness Resort en moins de 15 minutes en voiture.

Deze bed breakfast ligt in de wintersportplaats Revelstoke van Brits-Columbia en biedt bijna 3 hectare aan wandelroutes en langlaufloipes.
Situé dans la station de ski de Revelstoke, en Colombie-Britannique, ce Bed Breakfast propose 2,8 hectares de randonnées pédestres et de pistes de ski de fond.

Op slechts een paar minuten afstand zijn er ook veel mountainbike- en wandelroutes en langlaufloipes.
Les sentiers de randonnée à pied, les pistes de VTT et de ski de fond ne sont qu'à quelques minutes.

Hotel Edelweiss is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de vele wandelroutes en langlaufloipes in het gebied.
L'Hotel Edelweiss est un excellent point de départ pour les nombreux sentiers de randonnée ainsi que les pistes de ski sillonnant la campagne.

Wandelroutes en langlaufloipes zijn gemakkelijk toegankelijk.
Vous rejoindrez facilement les pistes de ski de fond et les sentiers de randonnée des environs.

Wandelroutes en langlaufloipes beginnen direct voor de deur.
Vous pourrez emprunter des sentiers de randonnée et de ski de fond devant l'établissement.

Er zijn fiets- en wandelroutes en langlaufloipes in de buurt van het Edelweiss.
Enfin, des sentiers de randonnée à pied et à vélo vous attendent à proximité de l'Edelweiss, de même que des pistes de ski de fond.

Bij de appartementen starten wandelroutes en langlaufloipes.
Des sentiers de randonnée démarrent au pied des appartements.

U vindt er tevens een opslagruimte voor uw ski-uitrusting. De skibus stopt op slechts 50 meter afstand en het appartement ligt vlak bij vele wandelroutes en langlaufloipes.
Le ski-bus s'arrête à seulement 50 mètres, et l'appartement se trouve à proximité de nombreux sentiers de randonnée et de pistes de ski de fond.

Het skiresort Hovfjället ligt op 45 minuten rijden, en verschillende mooie wandelroutes en langlaufloipes zijn direct toegankelijk vanaf de accommodatie.
La station de ski de Hovfjället se situe à environ 45 minutes de route tandis que les sentiers de randonnée pédestre et les pistes de ski de fond sont accessibles directement depuis l'établissement.