Vertaling van "wandelpaden en heeft " (Nederlands → Frans) :

BB Ad Astra wordt omgeven door fiets- en wandelpaden en heeft elegante kamers met een gedeeld terras in een 17e-eeuws huis.
Entouré de sentiers de randonnée et de pistes cyclables, le BB Ad Astra propose des chambres élégantes et une terrasse commune dans une maison datant du XVIIe siècle.

Het Logis Hôtel De La Poste ligt in Le Bonhomme in het noordoosten van Frankrijk. Het wordt omgeven door dennenbomen en wandelpaden en heeft een binnenzwembad en een sauna.
Situé au Bonhomme, dans le nord-est de la France, ce Logis Hôtel est entouré de sapins et de sentiers de randonnée.

De accommodatie heeft 16 hectare grond die de gasten gratis kunnen verkennen met een gids. Het land heeft wandelpaden en watervallen.
Accompagné d'un guide, sans frais supplémentaires, vous pourrez explorer les 16 hectares de terres, qui comprennent des sentiers et des cascades.

Het gezellige Hotel Schweizerhof heeft een eigen zoutwaterspa (33°C) en ligt in het centrum van Sils Maria, op slechts een paar minuten van tal van prachtige wandelpaden.
L'Hotel Schweizerhof propose un spa d'eau salée et chauffée à 33°C au cœur de Sils Maria, à seulement quelques minutes de superbes sentiers de randonnée.

In de zomer heeft u direct toegang tot een netwerk van wandelpaden van meer dan 200 km.
En été, vous accéderez directement à un réseau de plus de 200 km de sentiers de randonnée.

Het superior hotel Alpeiner - Nature Resort Tirol heeft 4 sterren en wordt omgeven door weide en bossen met veel wandelpaden. Het ligt aan de voet van de Stubaier Alpen, op 5 minuten lopen van het dorpscentrum van Neustift en op 100 meter van het kleinste skigebied van de vallei, de 11-Lift.
Entouré de prairies et de forêts abritant de nombreux sentiers de randonnée, l'Alpeiner - Nature Resort Tirol est un hôtel 4 étoiles situé au pied des Alpes de Stubai, à 5 minutes à pied du centre du village de Neustift et à 100 mètres du plus petit domaine skiable de la vallée, le 11-Lift.

Het hotel heeft een eigen professionele ranch waar u kunt paardrijden, uitstekende wandelpaden en een excursiebalie waar u actieve excursies kunt regelen, op een voertuig met 4-wielaandrijving in de omgeving.
L'établissement possède son propre ranch professionnel pour l'équitation, d'excellents sentiers de randonnée, ainsi qu'un bureau d'excursions organisant des excursions actives en 4x4 dans les environs.

Camping Sölden heeft een spa en een indoorklimwand en ligt op 800 meter van het centrum en op 200 meter van wandelpaden en een kabelbaan.
Situé à 200 mètres du téléphérique et des sentiers de randonnée ainsi qu'à 800 mètres du centre-ville, le Camping Sölden dispose d'un spa et d'un mur d'escalade en salle.

Venabu Fjellhotell wordt omringd door wandelpaden en langlaufloipes, serveert traditioneel Noorse gerechten, biedt gratis toegang tot de sauna en heeft gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Entouré de pistes de ski de fond et de sentiers de randonnée, le Venabu Fjellhotell propose une cuisine traditionnelle norvégienne, un accès gratuit au sauna et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het Näverniemi Holiday Center heeft een eigen strand. Er zijn wandelpaden en langlaufloipes in de buurt.
Le Näverniemi Holiday Center possède une plage privée. Des sentiers de randonnée et des pistes de ski de fond vous attendent également à proximité.