Vertaling van "wandelpaden' s zomers " (Nederlands → Frans) :

De villa ligt vlak bij een aantal populaire wandelpaden'. s Zomers en in de herfst worden hier ook diverse excursies georganiseerd.
Il se trouve à proximité d'un certain nombre de sentiers de randonnées pédestres très prisés où des excursions sont organisées, en particulier en été et en automne.

Direct voor de deur vindt u uitstekende skipistes en 's zomers zijn er wandelpaden door het Nationale Park.
D'excellentes pistes de ski se trouvent devant l'hôtel et des sentiers de randonnée permettent de parcourir le parc national en été.

In de zomer heeft u direct toegang tot een netwerk van wandelpaden van meer dan 200 km.
En été, vous accéderez directement à un réseau de plus de 200 km de sentiers de randonnée.

In de zomer kunnen de gasten de uitgestrekte wandelpaden en fietspaden verkennen.
En été, vous pourrez explorer les nombreux sentiers de randonnée et pistes cyclables.

Er worden ook diverse behandelingen gegeven. De accommodatie beschikt over een skiopslag en een sportwinkel die onder andere ski-, golf- en mountainbikebenodigdheden verkoopt. In de zomer vindt u wandelpaden op 200 meter van het hotel. Crans Ambassador ligt op 1 km van de golfbaan van Crans-Montana en op 150 meter van de dichtstbijzijnde bushalte.
Divers soins y sont également disponibles. Sur place, vous profiterez en outre d'un local à skis et d'un magasin de sport qui vend notamment du matériel de golf et de VTT. En été, les sentiers de randonnée commencent à 200 mètres de l'hôtel et le parcours de golf de Crans-Montana est à 1 km. L'arrêt de bus le plus proche se situe à 150 mètres de l'établissement.

Obdach en omgeving bieden zowel 's zomers als 's winters veel recreatieve mogelijkheden, zoals skiën, snowboarden, langlaufen, wandeltochten over 330 km aan wandelpaden of mountainbiken op duidelijk aangegeven routes.
Obdach et ses environs offrent de nombreuses possibilités de loisirs, en été comme en hiver.

In de winter is er 20 kilometer aan langlaufpistes beschikbaar tussen Täsch en Randa en in de zomer kunt u rond Täsch en Zermatt gebruikmaken van maar liefst 460 kilometer aan wandelpaden.
En hiver, vous pourrez profiter des 20 km de pistes de ski de fond entre Täsch et Randa. L'été, vous trouverez 460 km de sentiers de randonnée dans les environs et ceux de Zermatt.

In de zomer kunnen gasten genieten van wandelingen langs de wandelpaden en fietsroutes, 500 meter verderop.
En été, vous pourrez profiter des promenades le long des sentiers de randonnée et des pistes cyclables, accessibles à 500 mètres.

In de zomer kunt u samen met de gids van het hotel de vele wandelpaden in de buurt verkennen.
En été, vous découvrirez d'innombrables sentiers de randonnée grâce au guide de randonnées de l'hôtel.

In de zomer zijn er talloze wandelpaden in de buurt te vinden en in de winter bevinden zich de pistes en de skischool direct naast de Alpenresidenz.
En été, vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée dans les environs, tandis qu'en hiver, vous pourrez accéder aux pistes et à l'école de ski se trouvant juste à côté de l'Alpenresidenz.