Traduction de «wandeling maken over het nabijgelegen » (Néerlandais → Français) :

U kunt in de zomer lekker ontspannen bij het privézwembad en in de winter een wandeling maken over het nabijgelegen pad over de kliffen.
Vous pourrez vous détendre près de la piscine extérieure privée en été ou flâner le long du sentier de la falaise en hiver.

U kunt een prachtige wandeling maken over de nabijgelegen boulevard, die uitzicht biedt over de baai van Galway en de heuvels van de Burren.
Vous apprécierez les bucoliques balades sur la promenade avoisinante, d'où vous pourrez admirer la baie de Galway et les collines de Burren.

U kunt heerlijk ontspannen in de zon op de grote patio of een wandeling maken over de nabijgelegen natuurpaden.
Vous pourrez également vous détendre au soleil, sur la terrasse spacieuse, ou vous promener sur les sentiers de découverte des environs.

Vanuit Hotel Bulten kunt u een wandeling maken in de nabijgelegen bossen of een bezoek brengen aan het nabijgelegen stadscentrum van Winterswijk.
Depuis l'Hotel Restaurant Cafe Bulten, vous pourrez aller vous promener dans les bois à proximité ou visiter le centre-ville de Winterswijk, non loin de l'établissement.

Metrostation Policlinico ligt op slechts 5 minuten loopafstand. U kunt ook naar het nabijgelegen Capodimonte-museum gaan of een wandeling maken in het nabijgelegen Capodimonte-park.
Marchez 5 minutes jusqu'à la station de métro Policlinico, explorez le musée de Capodimonte ou baladez-vous dans le parc de Capodimonte, à proximité.

Gasten kunnen ook een wandeling maken in de nabijgelegen Botanische tuinen of in het park Gushan.
Vous pourrez également vous promener dans les jardins botaniques ou dans le parc Gushan, à proximité.

U kunt gemakkelijk een wandeling maken naar de nabijgelegen bars, restaurants, cafetaria's en winkels.
Vous pourrez vous rendre à pied facilement aux bars, restaurants, cafétérias et boutiques des environs.

U kunt ontspannen op het privéstrand of een wandeling maken naar de nabijgelegen restaurants en het casino in het schilderachtige centrum van Opatija.
Lors de votre séjour à l'Istra, vous pourrez vous détendre sur la plage privée ou vous rendre dans les restaurants et le casino voisins, dans le centre pittoresque d'Opatija.

U kunt in het restaurant genieten van een maaltijd of een wandeling maken langs de nabijgelegen promenade Paseo Marítimo naar de prachtige Puerto Marina, waar zich veel bars, restaurants en winkels bevinden.
Vous pourrez savourer un repas au restaurant de l'établissement ou bien flâner le long de la promenade Paseo Marítimo jusqu'au joli port de Puerto Marina, qui compte de nombreux bars, restaurants et magasins.

Ook kunt u een wandeling maken naar het nabijgelegen Christ Church Meadow Park.
Vous pourrez faire des promenades à proximité de l'établissement, dans le parc de Christ Church Meadow.