Traduction de «wandeling maken door de mooie rozentuin » (Néerlandais → Français) :

U kunt ontspannen op het terras in mediterrane stijl of een wandeling maken door de mooie rozentuin.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse de style méditerranéen ou vous promener dans la magnifique roseraie.

Voor ontspanning kunt u ook terecht in de lichte tv-lounge of een wandeling maken door de mooie tuinen.
Vous aurez, en outre, la possibilité de vous relaxer dans son lumineux salon de télévision ou de vous promener dans ses magnifiques jardins.

Het resort ligt verscholen in een vredige omgeving op Bali. U kunt een massage bij het zwembad aanvragen of een wandeling maken door de mooie tropische tuin.
Les chambres se trouvent dans un quartier tranquille de Bali. Vous pourrez vous détendre en profitant de massages au bord de la piscine ou vous promener dans les beaux jardins tropicaux du complexe.

U kunt heerlijke Bulgaarse specialiteiten en internationale gerechten proeven in het gezellige restaurant, genieten van uw favoriete drankje aan de bar of een wandeling maken door de mooie, groene omgeving.
Vous pourrez savourer une délicieuse cuisine bulgare et internationale dans l'agréable restaurant, déguster votre boisson préférée au bar et vous promener dans la belle campagne verdoyante des alentours.

U kunt ook een wandeling maken door de mooie tuin van het Aparthotel Duva Spa.
Vous y découvrirez de beaux jardins à l'atmosphère paisible, autour de l'établissement.

U kunt een wandeling maken door de mooie tuinen van de accommodatie en 's zomers een duik nemen in het buitenzwembad.
Prenez un bol d'air pur dans les magnifiques jardins de l'hôtel, et détendez-vous dans la piscine extérieure, accessible en été.

U kunt een wandeling maken door de mooie tuinen, heerlijk ontspannen in de Italiaanse watertuin, of bij 1 van de 6 meren gaan zitten.
Lors de votre séjour au Hoar Cross Hall Spa Resort, vous pourrez vous promener dans les jolis jardins, vous détendre dans le jardin d'eau à l'italienne ou vous asseoir au bord de l'un des six lacs de l'établissement.

Naast het genieten van het zwembad, kunnen gasten een wandeling maken door de mooie tuinen en ontspannen in de hot tub (beide geopend tussen april en september).
Vous pourrez profiter de la piscine, flâner dans les jolis jardins et vous détendre dans le bain à remous (ouverts d'avril à septembre).

U kunt door het centrum van Bodrum lopen en de winkels bezoeken of een wandeling maken langs de mooie jachthaven.
Vous aurez la possibilité de vous promener dans le centre de Bodrum et d'explorer les boutiques ou de marcher le long du joli port de plaisance.

Begin de dag met een zelfgemaakt ontbijt voordat u een wandeling maken naar de mooie travertijn zwembaden van Pamukkales.
Lors de votre séjour, vous débuterez la journée par un petit-déjeuner maison avant de partir découvrir les magnifiques bassins de travertin à Pamukkale.