Traduction de «wandelen en fietstochten » (Néerlandais → Français) :

Het nabijgelegen duingebied is ideaal voor liefhebbers van wandelen en fietstochten.
La réserve de dunes voisine constitue un point de départ idéal pour des promenades à pied et à vélo.

Tevens kunnen gasten diverse activiteiten ondernemen, zoals jagen, wandelen en fietstochten maken via de vele routes.
Vous pourrez également pratiquer de nombreuses activités comme la chasse, faire une promenade ou du vélo sur les nombreuses pistes cyclables existantes.

De omliggende wijngaarden zijn ideaal voor wijnproeverijen en fietstochten. U kunt ook gaan wandelen in het Paltserwoud.
Les vignobles dans les environs seront l'endroit idéal pour découvrir le vin de la région et faire des randonnées à vélo. Vous pourrez aussi faire de la randonnée à pied dans la forêt du Palatinat.

De accommodatie heeft een goede ligging om te wandelen, paardrijden en fietstochten te maken.
Vous profiterez d'une situation idéale pour faire des randonnées pédestres, des balades à cheval ainsi que des excursions à vélo.

De omgeving leent zich uitstekend voor diverse sportem, zoals wandelen, mountainbiken of fietstochten, duiken, klimmen, paragliding enzovoort.
Les environs sont parfaits pour pratiquer de nombreuses activités telles que la randonnée, les balades en VTT, la plongée, l'escalade, le parapente.

Gasten kunnen wandelen door de prachtige, ongerepte natuur op de berg Učka, fietstochten maken of genieten van de wilde, beschutte stranden en de zee.
Vous pourrez pratiquer la randonnée dans la nature luxuriante intacte de la montagne Učka, la randonnée à vélo ou profiter des plages sauvages isolées et de la mer.

Enkele van de activiteiten zijn: fietstochten op een elektrische fiets, klimmen, wandelen en een kinderclub.
D'autres activités sont proposées telles que l'e-bike, l'escalade, la randonnée et un club pour enfants.

U kunt wandelen door het platteland, of fietstochten maken met fietsen die de accommodatie beschikbaar stelt.
Il est entouré de prairies avec des chevaux. Vous pourrez explorer la campagne à pied ou emprunter un des vélos disponibles.

Het Hubertushof biedt gratis fietsverhuur en een goede uitvalsbasis voor wandelen, paardrijden en fietstochten.
Assurant un service de prêt de vélos, l'Hubertushof bénéficie d'un emplacement idéal pour pratiquer l'équitation et la randonnée à pied ou à vélo.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn onder meer wandelen en fietsen, en op verzoek kunnen er kunnen fietstochten worden georganiseerd op de fietsroute langs de Elbe.
Les activités populaires dans la région incluent la randonnée à pied et à vélo. Des excursions à vélo sur la piste cyclable de l'Elbe peuvent être organisées sur demande.