Vertaling van "wandel door " (Nederlands → Frans) :

Wandel door de straten en over de levendige pleinen van Grenoble, bezoek de Dauphiné-museums, het museum voor moderne kunsten of neem de kabelbaan naar de Bastille.
Venez déambuler dans les ruelles de Grenoble, sur les places animées, découvrez les musées du Dauphiné, le musée d'art contemporain ou encore emprunter le téléphérique urbain pour une escapade à la Bastille.

Het restaurant en de bar zijn onlangs gerenoveerd. Hier kunt u terecht voor een drankje of hapje. Of maak een wandeling door de wijk Bloomsbury.
Profitez de notre restaurant et de notre bar récemment rénovés pour manger un petit quelque chose ou prendre un verre avant de vous promener dans le quartier tendance de Bloomsbury.

Zoekt u een hotel met een ideale ligging voor een wandeling door Nice en waar u kunt ontspannen en werken?
Besoin d'un hôtel idéalement placé pour flâner dans Nice, se détendre et travailler ?

Ga een middag winkelen op Oxford Street of maak een wandeling door Hyde Park en Kensington Palace.
Faites les boutiques sur Oxford Street ou marchez jusqu'à Hyde Park et le palais de Kensington.

Het hotel is ideaal gelegen voor een wandeling langs de Cours Mirabeau en door de straten van het oude Aix-en-Provence.
L'hôtel est idéalement situé pour flâner sur le Cours Mirabeau et déambuler dans les ruelles du centre ville du Viel Aix en Provence.

Bezoek het Van Abbemuseum, het Philips Stadion, de thuisbasis van PSV of ontspan tijdens een wandeling door de Genneper Parken, Strabrechtse Heide of Leenderheide
Visitez le Van Abbemuseum, le Philips Stadion, patrie du PSV Eindhoven, détendez-vous au Genneper Parken ou admirez la beauté des paysages de Strabrechtse Heide ou Leenderheide

Wilt u ontspannen na een vergadering of een lange wandeling door de stad?
Vous recherchez un peu de détente après un séminaire ou une longue promenade dans la ville ?

Of maak een wandeling door het oude stadscentrum van Bourbon Lancy met de thermale baden. En vergeet vooral niet om het park PAL te bezoeken, op 25 km afstand!
Venez flâner au coeur du vieux Bourbon Lancy et de son espace thermal, sans oublier un détour par le par d'attraction le PAL situé à 25kms.

Het Perchtoldsdorf hotel ligt aan de voet van de Alpen en is een uitstekende uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten of gewoon voor een ontspannen wandeling door de bossen en de glooiende heuvels in de omgeving.
Établi sur les contreforts des Alpes, l'hôtel Perchtoldsdorf est une base idéale pour la randonnée et les excursions à vélo ou simplement pour des promenades délassantes à travers les forêts alentours et sur les collines en pente douce.