Vertaling van "wales de kamer " (Nederlands → Frans) :

U bevindt zich op ongeveer 32 km van de grens met Wales. De kamer heeft een zeer groot kingsize bed, dat ook als 2 aparte bedden kan worden gebruikt, een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
La chambre du Redroofs est pourvue d'un lit king-size, qui peut être séparé en deux lits simples, d'une télévision à écran plat et d'un plateau/bouilloire.

Alle kamers van het Altstadt Gästehaus Drewes Wale zijn voorzien van een kabeltelevisie, een eigen badkamer en houten vloeren.
Toutes les chambres comprennent la télévision par câble, une salle de bains privative et du parquet.

Het Grosvenor Pulford, dat vlak bij de grens van Wales ligt, biedt gratis WiFi, ruime kamers en een prachtige omgeving.
Implanté près de la frontière galloise, l'hôtel propose une connexion Wifi gratuite, des chambres spacieuses et de magnifiques jardins.

Dit prachtige hotel in mid-Wales werd oorspronkelijk gebouwd in 1870 als een Victoriaanse werkhuis en heeft veel oorspronkelijke karakter en traditionele charme. De accommodatie biedt gratis WiFi en een ruime en elegante kamers met eigen badkamer.
Construit en 1870 comme hospice victorien, ce superbe hôtel du Pays de Galles offre un cadre original et un charme traditionnel. Il propose une connexion Wifi gratuite et des chambres spacieuses et élégantes dotées d'une salle de bains privative.

Het historische Soughton Hall Country House Hotel werd vroeger bewoond door bisschoppen en de adel en ligt te midden van het pittoreske platteland van Wales. Het beschikt over kamers met antieke meubels en handgemaakte tapijten.
Ancienne demeure d'évêques et de la noblesse, l'historique Soughton Hall Country House Hotel est situé au milieu de la campagne pittoresque galloise. Il vous propose des chambres au mobilier ancien et aux tapis faits main.

Days Hotel ligt op de mooie grens van Noord-Wales en heeft kamers met lcd-tv (26 inch) en een luxe badkamer.
À la frontière pittoresque de la Galles du Nord, le Days Hotel Chester North propose des chambres avec télévision à écran LCD de 66 centimètres et salle de bains de luxe.

Dit charmante koetshuis uit Wales in Llandovery ligt bij de toegangspoort van het Brecon Beacons Nationaal Park en biedt een traditionele bar en lichte kamers.
Située à l'entrée du parc national des Brecon Beacons, cette ravissante auberge galloise de Llandovery vous propose un bar traditionnel et des chambres lumineuses.

Cross Lanes beschikt over kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en het is ideaal voor een bezoek aan de spectaculaire heuvels, kastelen en tuinen van Noord-Wales en Chester.
Le Cross Lanes propose des chambres dotées d'une salle de bains privative et d'une connexion Wifi gratuite. Il constitue le point de départ idéal pour partir à la découverte des spectaculaires collines galloises ainsi que des châteaux et jardins du nord du Pays de Galles et de Chester.

Three Saints Hotel wordt omgeven door platteland van Wales. Het wordt beheerd door een familie beheerd, en biedt kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
L'établissement à la gestion familiale Three Saints Hotel vous accueille au cœur de la campagne galloise dans des chambres avec salle de bains privative. Il met gratuitement à votre disposition un parking et une connexion Wifi.

Dit hotel biedt kamers in boetiekstijl met Spaans eikenhouten meubilair, een herberg aan de kust waar een verscheidenheid aan echte ales wordt getapt, en maaltijden met lokaal geproduceerde ingrediënten uit Noord-Wales.
Installé sur la côte galloise, cet hôtel 4 étoiles vous propose des chambres de caractère dotées d'un mobilier en chêne espagnol, ainsi qu'une auberge servant une grande variété de bières et une cuisine à base de produits locaux des Galles du Nord.