Traduction de «waldeck » (Néerlandais → Français) :

Hotel Waldeck voor gasten met huisdieren biedt 18 kamers met gratis lokale gesprekken.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Hotel Waldeck propose 18 chambres confortables qui comprennent des appels locaux gratuits.

Zakenreizigers die in de buurt van Waldeck verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi.
Les personnes en voyage d'affaires à Waldeck pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi).

Uw dag in het Hotel Schloss Waldeck begint met een uitgebreid ontbijtbuffet, dat bij de prijs is inbegrepen.
Commencez votre journée par un copieux petit-déjeuner buffet, inclus dans le tarif.

Het historische Hotel Schloss Waldeck heeft elegante kamers met uitzicht op het meer de Edersee en de omliggende natuurparken.
Ce château-hôtel historique de Waldeck propose des chambres élégantes avec vue sur le lac Edersee et les parcs naturels environnants.

Als u in het Schloss Waldeck verblijft, kunt u aan een hoop leuke activiteiten doen, zoals golf, zeilen, duiken en wandelen.
Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités, comme le golf, la voile, la plongée et la randonnée.

Het viersterrenhotel Schloss Waldeck is gevestigd op het terrein van een 11e-eeuws ridderkasteel.
L'hôtel 4 étoiles est aménagé sur le site du château d'un chevalier datant du XIe siècle.

U kunt gratis parkeren bij Hotel Schloss Waldeck.
Des places de parking privées gratuites sont à votre disposition.

De individueel ingerichte kamers van het Bergrestaurant und Pension Waldeck zijn voorzien van satelliet-tv en een eigen badkamer.
Toutes les chambres du Bergrestaurant und Pension Waldeck sont aménagées de façon personnalisée et comportent une télévision par satellite ainsi qu'une salle de bains privative.

Het Pension Waldeck biedt gratis WiFi en een elegant restaurant met panoramisch uitzicht op de regio Rheinhessen.
Le Pension Waldeck comprend une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un élégant restaurant avec vue panoramique sur la région de Rhinehessen.

Het Gästehaus Waldeck is rustig gelegen, op slechts 150 meter van het Parkhotel Waldeck.
L'établissement bénéficie d'un emplacement paisible, à seulement 150 mètres du Parkhotel Waldeck.