Vertaling van "waarvan één eigen " (Nederlands → Frans) :

Een van de villa's biedt 3 slaapkamers en 2 badkamers, waarvan 1 eigen badkamer.
Le logement comprend 3 chambres et 2 salles de bains, dont une privative.

De villa biedt gratis WiFi, 4 slaapkamers en 3 badkamers, waarvan één eigen badkamer.
Dotée d'une connexion Wifi gratuite, la villa comprend 4 chambres doubles et 3 salles de bains, l'une d'elles étant privative.

De kamers hebben allemaal een eigen badkamer, waarvan sommige met een spabad. Het huisje heeft houten balken en een eigen terras.
Les chambres sont toutes pourvues d'une salle de bains privative, certaines avec baignoire spa, tandis que le gîte comprend des poutres apparentes ainsi qu'une terrasse privée.

Elke kamer hier zal u voorzien van airconditioning, een eigen terras met uitzicht op het struikgewas, en een eigen badkamer, waarvan 1 met een buitendouche.
Toutes les chambres comprennent la climatisation, une terrasse privée offrant une vue sur la brousse et une salle de bains privative, dont une pourvue d'une douche extérieure.

Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon, waarvan sommige met uitzicht op zee of het zwembad.
L'établissement propose des appartements indépendants dotés d'un balcon privé, certains donnant sur l'océan ou sur la piscine.

De rustige kamers bevinden zich in een gerestaureerd, traditioneel natuurstenen gebouw en hebben een eigen badkamer, verwarming en een eigen terras, waarvan sommige met uitzicht op de berg Canigou.
Situées dans un bâtiment en pierres traditionnel qui a été restauré, les chambres lumineuses de l'hôtel disposent d'une salle de bains privative, du chauffage et d'une terrasse privée, dont certaines donnent sur le mont Canigou.

Résidence Le Liberté ligt op 200 meter van het stadhuis en de middeleeuwse stad en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, waarvan sommige met een eigen balkon of terras.
Située à 200 mètres de la mairie et de la ville médiévale, la Résidence Le Liberté propose des appartements indépendants, dont certains possèdent un balcon privé ou une terrasse.

Willowbeck beschikt over 4 kamers met een eigen badkamer, waarvan er 2 super deluxe zijn (groter en met een ruime eigen badkamer met een hoekbad en een aparte douche).
Ce bed breakfast propose 4 chambres avec salle de bains, dont 2 chambres de luxe (salle de bains plus spacieuse dotée d'une baignoire d'angle et d'une douche séparée).

Elke kamer heeft tevens een groot bureau en een eigen badkamer, waarvan sommige met een bad.
Chacune possède également un grand bureau et une salle de bains privative, certaines avec une baignoire.

Hotel Des Deux Continents serveert een dagelijks ontbijt, waarvan u kunt genieten in de ontbijtzaal of op uw eigen kamer.
L'hôtel des Deux Continents sert un petit-déjeuner tous les matins, que vous pourrez déguster dans la salle prévue à cet effet ou dans l'intimité de votre chambre.