Traduction de «waaronder lokale zoete » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt omvat zoete en hartige gerechten, waaronder lokale zoete deegwaren en klassiek Italiaanse koffie en cappuccino.
Il se compose de mets sucrés et salés et comprend notamment des pâtisseries locales ainsi que du café ou du cappuccino italien classique.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zowel zoete als hartige producten, waaronder vleeswaren en eieren, lokale zoete deegwaren en huisgemaakt gebak.
Le petit-déjeuner se compose notamment de mets sucrés et salés tels que de la charcuterie, des œufs, des viennoiseries locales ainsi que des gâteaux faits maison.

Het ontbijtbuffet van Le Relais bestaat uit zoete en hartige producten, waaronder lokale kazen. Het restaurant biedt specialiteiten uit Aosta, met name vleesgerechten.
L'établissement sert un petit-déjeuner buffet composé de mets sucrés et salés, tels que des fromages locaux. Le restaurant propose en outre de déguster des spécialités d'Aoste et plus particulièrement des plats de viande.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige producten, waaronder lokale producten zoals zelfgemaakt gebak en brood.
Le petit-déjeuner buffet est composé de plats sucrés et salés, notamment de produits locaux tels que des gâteaux et du pain maison.

Het restaurant van het Reda biedt dagelijks ontbijt en lokale gerechten uit Fez, waaronder zelfgemaakte zoete deegwaren.
Le restaurant du Reda sert un petit-déjeuner tous les matins et propose une cuisine locale de Fès, notamment des pâtisseries maison.

Het bestaat uit zoete en hartige gerechten, waaronder lokale jam en honing.
Il se compose de mets sucrés et salés, notamment de confitures locales et de miel.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige gerechten, waaronder lokale vleeswaren.
Un petit-déjeuner buffet composé d'aliments sucrés et salés, notamment de charcuterie locale, est proposé.

Het ontbijt in het Pisani is continentaal, met een keuze aan zoete en hartige gerechten, waaronder lokale gebakjes.
Le Pisani sert un petit-déjeuner de style continental composé de mets sucrés et salés, dont des gâteaux de la région.

Deze stenen huisjes zijn kenmerkend voor de regio Apulië. Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige producten, waaronder de lokale kaassoorten Burrata en Caciocavallo, en jam met gebak en zoete deegwaren.
Celui-ci est composé de produits sucrés et salés, de produits du terroir, tels que des fromages Burrata et Caciocavallo, et de la confiture avec des gâteaux et des pâtisseries.

Het serveert diverse Portugese gerechten en is gespecialiseerd in verse lokale vis. Het gezonde ontbijt bestaat uit een selectie van verse, zoete deegwaren, waaronder de bekende Pastel de Nata.
Le petit-déjeuner équilibré comporte une sélection de viennoiseries et pâtisseries fraîches, comme le célèbre pastel de nata.