Traduction de «waaronder kleine » (Néerlandais → Français) :

In de stijlvolle loungebar van het hotel kunt u genieten van lichte gerechten, waaronder kleine snacks en pasta.
Vous pourrez déguster des plats légers, notamment des petites collations et des pâtes, au bar-salon élégant de l'hôtel.

In de buurt van het hotel vindt u een verscheidenheid aan winkels, waaronder een kleine supermarkt en een souvenirwinkel.
Vous trouverez une grande variété de boutiques, une épicerie et un magasin de souvenirs à proximité.

Op slechts een klein eindje rijden van het Ambassador Key Resort Best Western vindt u een aantal recreatieve activiteiten, waaronder surfen, duiken, zeilen en vissen.
L'hôtel Ambassador Key Resort Best Western se trouve à quelques minutes de route de plusieurs lieux de loisirs. Vous pourrez par exemple faire du surf, de la plongée, de la voile ou encore pêcher.

Sommige beschikken over een kleine kitchenette. U kunt tegen een toeslag genieten van een continentaal ontbijtbuffet met een selectie van warme en koude lekkernijen, waaronder eieren, worst, spek, croissants, yoghurt en ontbijtgranen.
Certaines d'entre elles disposent d'une petite kitchenette. Vous pourrez acheter un petit-déjeuner buffet continental composé d'une sélection de plats chauds et froids, notamment des œufs, des saucisses, du bacon, des croissants, des yaourts et des céréales.

Het Del Garda heeft diverse sportfaciliteiten, waaronder een beachvolleybalveld, een tennisbaan en een klein voetbalveld. Voor kinderen is er een speeltuin.
Vous pourrez réserver une des nombreuses installations sportives, y compris des terrains de volley-ball de plage, de tennis et de football à 5. Les tout-petits pourront s'amuser dans l'aire de jeux pour enfants.

Het hotel biedt tal van faciliteiten waaronder een kleine fitnessruimte en een wintertuin.
L'hôtel propose une gamme d'équipements, dont un petit centre de bien-être et un jardin d'hiver.

Het Miraflores Colon Hotel beschikt over een scala aan faciliteiten, waaronder een restaurant, een fitnessruimte, een klein zwembad en een businesscentrum.
Le Miraflores Colon Hotel possède une variété d'installations incluant un restaurant, une salle de sport, une petite piscine et un centre d'affaires.

Het hotel heeft ook een klein fitnesscentrum en wellnessfaciliteiten, waaronder een Turks bad, een hot tub en een massagekamer.
Ce dernier possède également un petit centre de bien-être et de remise en forme comprenant un bain turc, un bain à remous et une salle de massage.

Aan de overkant van de straat vindt u een aantal kleine winkels, waaronder een supermarkt.
En face, vous trouverez un supermarché et plusieurs épiceries.

In de namiddag worden er gratis gebak en kleine gerechten geserveerd, waaronder soepen en salades.
L'après-midi, des gâteaux et des repas légers comme des soupes et des salades sont servis gratuitement.