Vertaling van "waaronder het witte zandstrand waar " (Nederlands → Frans) :

Torre Del Sole bevindt zich in een historisch en cultureel belangrijke regio. Er zijn tal van activiteiten en bezienswaardigheden in deze goed ontwikkelde toeristische omgeving, waaronder het witte zandstrand waar het hotel op uitkijkt.
En séjournant dans cette région touristique riche en patrimoine historique et culturel, vous pourrez pratiquer de nombreuses activités et visiter beaucoup de lieux. Vous pourrez notamment vous rendre sur la plage de sable blanc que surplombe l'hôtel.

Costa Del Turchese bevindt zich op 5 minuten rijden van het witte zandstrand, waar u ter plekke parasols en ligstoelen kunt huren.
Vous rejoindrez une plage de sable blanc en 5 minutes de route et vous aurez la possibilité de louer des parasols et des transats directement sur place.

In 5 minuten rijdt u naar het witte zandstrand, waar u prachtig uitkijkt over de Indische Oceaan en de Sapphire Coast.
La plage de sable blanc, ainsi que les magnifiques points de vue sur l'océan Indien et la côte de Saphir sont accessibles en 5 minutes de route.

Centara Anda Dhevi Resort and Spa ligt op slechts 5 minuten rijden van het witte zandstrand Nopparat Thara en beschikt over een groot buitenzwembad met een glijbaan en een bar waar u naartoe kunt zwemmen.
Situé à seulement 5 minutes de route de la plage de sable blanc de Nopparat Thara, le Centara Anda Dhevi Resort and Spa possède une grande piscine extérieure agrémentée d'un toboggan et d'un bar dans l'eau.

Alle accommodaties zijn ook voorzien van airconditioning of een plafondventilator. Een aangename wandeling van 5 minuten brengt u naar het witte zandstrand van Santa Eulalia, waar u een verfrissende duik kunt nemen in de Middellandse Zee.
Vous rejoindrez la plage de sable blanc de Santa Eulalia en 5 minutes à pied et plongerez dans la mer Méditerranée pour vous rafraîchir.

Het TME Retreats ligt op loopafstand van het witte zandstrand van Dhigurah en beschikt over moderne kamers met airconditioning en een eigen restaurant waar Maldivische en westerse gerechten worden geserveerd.
Le TME Retreats Dhigurah vous accueille à quelques pas de la plage de sable blanc de Dhigurah. Il propose des chambres modernes et climatisées, ainsi qu'un restaurant sur place servant des plats maldiviens et occidentaux.

Het witte zandstrand van San Pietro, waar u ligbedden en parasols kunt huren, ligt op 500 meter afstand.
Vous pourrez rejoindre la plage de sable blanc de San Pietro en 500 mètres, y louer des chaises longues ainsi que des parasols.

Dit hotel ligt aan het witte zandstrand en de turquoise wateren van Jandia op het tropische eiland Fuerteventura, waar u kunt genieten van een ontspannen vakantie met het gezin.
Situé à proximité du sable fin et des eaux turquoises de la plage de Jandia, l'Iberostar Gaviotas Park propose un séjour en famille relaxant sur l'île tropicale de Fuerteventura.