Traduction de «waaronder gerookte schelvis en zalm » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt heeft een buffet met continentale opties, een volledig Engels ontbijt of gerechten, waaronder gerookte schelvis en zalm.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner anglais complet, d'un buffet de spécialités continentales, ou de plats composés de haddock fumé et de saumon.

Alternatieve opties zijn haring, gerookte zalm of gerookte schelvis.
Vous pourrez également déguster des filets kipper ainsi que du saumon ou du haddock fumé.

Het ontbijtbuffet biedt volledig Engelse gerechten (waaronder Suffolk bacon), gerookte schelvis en roerei of gepocheerde eieren, granen en pap, en fruitsappen en vers gemalen koffie en thee.
Le petit-déjeuner buffet propose des options anglaises complètes (incluant du bacon du Suffolk), du haddock fumé, des œufs brouillés ou pochés, des céréales, du porridge, des jus de fruits ainsi que du café fraîchement moulu et du thé.

Het ontbijt bestaat uit warme gerechten, brood, zoete deegwaren en lichtere etenswaren, waaronder gerookte zalm en gepocheerde eieren.
Le petit-déjeuner est composé de mets cuisinés, de pain, de viennoiseries et d'options plus légères avec notamment du saumon fumé et des œufs pochés.

Lichtere opties, waaronder gerookte zalm, zijn ook beschikbaar.
Des plats plus légers tels que du saumon fumé sont également disponibles.

Een compleet Engels of vegetarisch ontbijt wordt geserveerd, met verschillende mogelijkheden, waaronder gerookte zalm met roerei.
Un petit-déjeuner complet anglais ou végétarien est servi chaque matin.

Er zijn diverse ontbijtmogelijkheden beschikbaar, waaronder een volledig Engels ontbijt, gerookte zalm of schelvis, roerei, en lichtere opties zoals ontbijtgranen.
Différents plats sont servis pour le petit-déjeuner à l'établissement. Vous pourrez notamment déguster un petit-déjeuner anglais complet, du saumon fumé ou du haddock, des œufs brouillés et des plats plus légers comme des céréales.

Elke ochtend serveert het Easter Kincaple een volledig Schots ontbijt evenals visgerechten, zoals gerookte zalm, schelvis of gerookte haring.
Le matin, vous aurez le choix entre un petit-déjeuner écossais complet et des plats de poisson tels que du saumon fumé, du haddock ou du hareng.

Kies een vers ontbijt uit het uitgebreide menu, met onder meer een traditioneel Engels ontbijt, vegetarische opties, gerookte zalm en gepocheerde schelvis.
Le menu complet du petit-déjeuner est composé de mets fraîchement préparés, dont un petit-déjeuner anglais traditionnel, des plats végétariens, du saumon fumé et du haddock poché.

Elke ochtend wordt een ontbijt geserveerd, met onder andere gerechten voor een volledig Engels ontbijt, gerookte zalm, schelvis, vers fruit en yoghurt.
Un petit-déjeuner est servi chaque matin. Il comprend des options anglaises complètes, du saumon fumé, du haddock, des fruits frais et du yaourt.