Traduction de «waaronder gedetailleerde uit steen » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers zijn voorzien van originele kenmerken, waaronder gedetailleerde, uit steen gehouwen beelden en antieke meubels.
Toutes les chambres affichent une décoration soignée jusque dans les moindres détails notamment des sculptures en pierre très travaillées et un mobilier d'époque.

The Bird in Hand Inn is gebouwd in de 17e eeuw en heeft veel kenmerken uit die tijd behouden, waaronder muren van steen uit de Cotswolds en balkenplafonds.
Construite au XVIIe siècle, l'auberge a conservé de nombreux éléments d'époque, dont des murs en pierre de Cotswold et des plafonds avec des poutres apparentes.

De kamers van deze accommodatie zijn ingericht met natuurlijke elementen, waaronder steen en hout uit de regio.
Elles ont été aménagées avec des éléments naturels tels que des pierres et du bois de la région.