Vertaling van "waaronder een zitkamer " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen gebruikmaken van alle gemeenschappelijke ruimtes van het complex, waaronder een zitkamer met een open haard en een kleine fitnessruimte.
Vous pourrez utiliser toutes les aires communes de la maison, dont un salon avec cheminée et un mini-gymnase.

Elke kamer heeft een aparte zitkamer. De goed uitgeruste keukens bieden een ruim aantal faciliteiten, waaronder een koelkast, fornuizen en een magnetron.
Si vous souhaitez éviter de dépenser votre argent dans les restaurants, les chambres vous proposent une cuisine avec un réfrigérateur, une cuisinière et un micro-ondes.

Elke kamer heeft een aparte zitkamer. De goed uitgeruste kitchenettes bieden een ruim aantal faciliteiten, waaronder een koelkast en een magnetron.
Une kitchenette, qui comprend un réfrigérateur et un micro-ondes, vous permet de préparer vos repas en toute intimité.

Elke kamer heeft een aparte zitkamer. De goed uitgeruste keukens bieden een ruim aantal faciliteiten, waaronder een koelkast, fornuizen en een magnetron. Ideaal als je geld wil besparen.
Si vous souhaitez éviter de dépenser votre argent dans les restaurants, les chambres vous proposent une cuisine avec un grand réfrigérateur/congélateur, une cuisinière et un micro-ondes.

Elke kamer, met unieke inrichting en decoratie, heeft een aparte zitkamer. De goed uitgeruste keukens bieden een ruim aantal faciliteiten, waaronder een koelkast, fornuizen en een vaatwasser. Ideaal als je geld wil besparen.
Si vous souhaitez éviter de dépenser votre argent dans les restaurants, les chambres vous proposent une cuisine avec un réfrigérateur, une cuisinière et un lave-vaisselle.

Na een dag vol spannende activiteiten, waaronder duiken naar haaien, kunt u ontspannen in de zitkamer en uzelf trakteren op een drankje in de bar met uitzicht op zee.
Après une journée remplie d'activités comme la plongée avec les requins, vous pourrez vous détendre dans le salon et prendre un verre au bar offrant une vue sur la mer.