Traduction de «waarmee u langs de zonnige kust » (Néerlandais → Français) :

De receptie verhuurt fietsen, waarmee u langs de zonnige kust kunt fietsen.
Vous aurez aussi la possibilité de louer un vélo à la réception et de pédaler le long de la côte ensoleillée.

The Sunshine Club Hotel Centro Benessere is een exclusief hotel en beautyfarm op een rustige locatie aan de zonnige kust van Calabrië.
Le Sunshine Club Hotel Centro Benessere est un village touristique exclusif et un salon de beauté situé dans un emplacement au calme sur la côte ensoleillée de la Calabre.

Het Grand Hotel Esperia verwelkomt u aan de zonnige kust van Calabrië.
Le Grand Hotel Esperia vous accueille sur le littoral ensoleillé de la Calabre.

Het Manuia Beach Resort is een klein boetiekhotel aan de zonnige kust van Rarotonga.
Le Manuia Beach Resort est un petit hôtel de caractère situé sur la côte ouest de l'île de Rarotonga.

Het hotel Gädi is centraal en zonnig gelegen in Grächen, direct naast de kabelbaan Märchen-Gondelbahn, waarmee u naar het hart van Hannigalp kunt gaan.
Bénéficiant d'un emplacement central et ensoleillé à Grächen, l'Hotel Gadi se situe à proximité du téléphérique Märchen - Gondelbahn qui vous mènera au cœur du Hannigalp.

De 24-uursreceptie verhuurt fietsen waarmee u erop uit kunt trekken om de kust en het platteland van Rügen te verkennen.
La réception ouverte 24h/24 propose un service de location de vélos pour explorer la côte et la campagne de Rügen.

U kunt bij Haus Alexander fietsen huren, waarmee u de kust en het omliggende platteland kunt verkennen.
L'Haus Alexander assure un service de location de vélos qui vous permettra de partir à la découverte de la côte et de la campagne environnante.

Het ligt aan de kust van het witte poederstrand Choengmon en heeft een overloopzwembad en spabehandelingen waarmee u uzelf eens lekker kunt verwennen.
Implanté le long de la plage de sable blanc granuleux de Choengmon, il comprend une piscine principale à débordement et un spa aux soins apaisants.

Het hotel beschikt voor waterliefhebbers over watersportbenodigdheden en biedt huurfietsen waarmee u de omliggende bossen en de Baltische kust kunt verkennen.
L'hôtel propose des équipements de sports nautiques et assure la location de vélos qui vous permettront d'explorer les forêts environnantes et la côte de la Baltique.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het personeel kan huurauto's regelen, waarmee u naar de kust en de zandstranden van Funchal kunt rijden.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra organiser une location de voiture afin de vous permettre de rejoindre par la route le front de mer de Funchal et ses plages de sable fin.