Vertaling van "waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot eindeloos " (Nederlands → Frans) :

Het ligt in de buurt van winkelcentrum Westfield Southcenter waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot eindeloos veel winkels en eetgelegenheden.
Grâce à la proximité du centre commercial Westfield Southcenter, vous pourrez accéder facilement à d'innombrables boutiques et lieux de restauration.

Het treinstation Reggio di Calabria Lido bevindt zich vlakbij, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot de stad en de omliggende gebieden.
La gare ferroviaire du Lido est très proche, reliant aisément les alentours de la ville et les quartiers environnants.

Marina Las Condes bevindt zich op een steenworp afstand van metrostation Manquehue, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot het historische centrum van Santiago.
L'établissement se trouve à 1 pâté de maisons de la station de métro Manquehue, offrant un accès facile au centre historique de Santiago.

Het Abidos Hotel Apartment Al Barsha ligt op slechts een paar minuten lopen van het metrostation Mall Of The Emirates, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot het centrum van Dubai.
En prenant le métro à la station Mall Of The Emirates, située à quelques minutes à pied de l'Abidos Hotel Appartement Al Barsha, vous pourrez facilement rejoindre le centre-ville de Dubaï.

Op slechts 10 minuten loopafstand ligt het station van Seoul, waardoor u gemakkelijke toegang heeft tot vele andere plaatsen in Korea.
La gare de Séoul, qui est implantée à seulement 10 minutes de marche, vous permettra de relier facilement toute la Corée.

Net buiten Birikos Hotel is er een busstation waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot de rest van het eiland Naxos.
Un arrêt de bus, situé à quelques pas de l'hôtel Birikos, vous permettra d'accéder facilement au reste de l'île de Naxos.

Het staat op slechts 5 minuten lopen van het metrostation West Jesmond, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot het bruisende centrum van Newcastle.
Vous bénéficierez d'un accès facile au centre-ville animé de Newcastle avec la station de métro West Jesmond accessible à seulement 5 minutes à pied.

Het 3-sterren Hotel Oliwski is gevestigd in het centrum van Gdańsk Oliwa, aan de hoofdroute die Gdańsk verbindt met Sopot en Gdynia. Het ligt op 400 meter van het treinstation Gdańsk-Oliwa, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot het openbaar vervoer.
L'Hotel Oliwski est un établissement 3 étoiles situé au cœur du quartier d'Oliwa à Gdańsk. Il se tient près de la route principale reliant Gdańsk aux villes de Sopot et de Gdynia. Il se trouve à 400 mètres de la gare de Gdańsk-Oliwa, ce qui vous permettra de vous déplacer facilement.

B.A.S. Villa Residence ligt bij de toegangsweg naar Warschau, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot het centrum, de luchthaven en de uitvalswegen.
Situé sur la route menant à Varsovie, l'Hotel B.A.S. Villa Residence bénéficie d'un accès aisé au centre-ville, à l'aéroport ainsi qu'aux voies de sortie.

Het Yeovil bevindt zich in South-Somerset, op de grens van Somerset en Dorset. Het ligt aan de wegen A30 en A37, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot een aantal mooie dorpen en Engelse erfgoedplaatsen.
Située au sud du comté de Somerset, à la frontière du Somerset et du Dorset, Yoevil se trouve sur les autoroutes A30 et A37, rendant nombre de magnifiques villages et sites du patrimoine anglais facilement accessibles.