Vertaling van "waar zich supermarkten en bakkerijen " (Nederlands → Frans) :

Het heeft ook een restaurant en het dorp Saint-Germain-les-Belles, waar zich supermarkten en bakkerijen bevinden, ligt op slechts 500 meter afstand.
Un restaurant est présent sur place. Le village de Saint-Germain-les-Belles, avec ses supermarchés et ses boulangeries, se trouve à seulement 500 mètres.

Op 4 minuten rijden ligt het centrum van Quarteira, waar zich supermarkten, winkels en restaurants bevinden.
Le centre de Quarteira, ses supermarchés, boutiques et restaurants, se trouvent à 4 minutes en voiture.

Siviri bevindt zich op 4 km afstand en biedt tal van supermarkten en bakkerijen, maar ook restaurants en bars.
Vous trouverez de nombreux supermarchés et boulangeries ainsi que des restaurants et des bars à Siviri, à 4 km de là.

De stad Lefkada bevindt zich op 6 km afstand. Op 5 minuten loopafstand liggen kleine supermarkten en bakkerijen.
La ville de Leucade se trouve à 6 km et vous pourrez rejoindre des supérettes ainsi que des boulangeries en moins de 5 minutes de marche.

Het centrum van Limenaria bevindt zich op 500 meter afstand. Op slechts 50 meter van Hotel Karagiannis vindt u supermarkten en bakkerijen.
Le centre du village de Limenaria est à 500 mètres, tandis que les supermarchés et les boulangeries se trouvent à seulement 50 mètres.

Op nog geen 5 km afstand zijn supermarkten en bakkerijen gevestigd. De omgeving van L'Aubergerie leent zich uitstekend voor activiteiten, zoals paardrijden, klimmen en kanoën.
Vous trouverez des épiceries et des boulangeries à moins de 5 km. Lors de votre séjour, vous pourrez faire de l'équitation, de l'escalade et du canoë-kayak dans les environs.

Gasten kunnen ook genieten van een wandeling in de straat Hlavná, waar zich de Zingende Fontein bevindt, alsmede het Staatstheater van Kosice, de Bell Chime en vele restaurants, cafés, bakkerijen en bars, allemaal op slechts een steenworp afstand.De luchthaven Kosice kan worden bereikt binnen 15 minuten rijden.
Vous pourrez également visiter la rue Hlavná et sa fontaine chantante, les cloches et le théâtre d'État de Košice. De plus, vous serez à deux pas de nombreux restaurants, cafés, bars et pâtisseries. L'aéroport international de Košice est quant à lui accessible en 15 minutes de route.

Het dichtstbijzijnde dorp is Fonteblanda, waar zich pinautomaten, supermarkten en restaurants bevinden.
À Fonteblanda, le village le plus proche, vous trouverez des distributeurs automatiques de billets, des épiceries et des restaurants.

Het centrum van Nin, waar u supermarkten, de lokale bushalte en de middeleeuwse overblijfselen van de stad kunt vinden, bevindt zich op 500 meter afstand.
Le centre de Nin, abritant des épiceries, un arrêt de bus et des vestiges médiévaux, se trouve à 500 mètres.

Op minder dan 200 meter van de chalet bevinden zich supermarkten, waar u boodschappen kunt doen.
Vous aurez la possibilité de faire vos courses dans les épiceries situées à moins de 200 mètres du chalet.