Vertaling van "waar zich de beroemde toren bevindt " (Nederlands → Frans) :

Op 13 minuten rijden ligt Belém, waar zich de beroemde Toren bevindt en winkels die de traditionele Pasteis de Belém verkopen (bladerdeeg gevuld met custard).
À 13 minutes de route, vous trouverez Belém avec sa célèbre sa tour et ses commerces vendant les traditionnels Pasteis de Bélém (petits flans pâtissiers saupoudrés de cannelle).

Op 20 minuten rijden met de auto ligt Echternach, waar zich de beroemde basiliek bevindt.
La ville d'Echternach et sa célèbre basilique sont accessibles en 20 minutes en voiture.

Een rustige wandeling van 15 minuten brengt u van het hotel naar het centrum van Larnaca waar zich de beroemde promenade bevindt.
L'hôtel est situé à 15 minutes à pied du centre de Larnaca et de sa célèbre promenade.

Hotel Gran Mogol ligt in Turijn, op slechts 200 meter van het trein- en metrostation Torino Porta Nuova en op 15 minuten lopen van de 15e-eeuwse kathedraal, waar zich de beroemde lijkwade van Turijn bevindt.
L'Hotel Gran Mogol se situe à seulement 200 mètres de la gare et de la station de métro Torino Porta Nuova, ainsi qu'à 15 minutes de marche de la cathédrale du XVe siècle, où vous pourrez découvrir le célèbre Saint-Suaire de Turin.

Op slechts 12 minuten lopen van de accommodatie vindt u zowel de Kathedraal van St. Louis als Jackson Square, waar zich het beroemde Café Du Monde bevindt.
La cathédrale Saint-Louis et la plage Jackson, qui accueille le célèbre Café du Monde, se trouvent à seulement 12 minutes de l'établissement.

The Anchor Inn ligt in het schilderachtige dorpje Sutton Bridge, waar zich de beroemde Crosskeys Bridge bevindt. The Butterfly and Wildlife Park is op slechts 3 km afstand gelegen.
Situé dans le village pittoresque de Sutton Bridge, avec son célèbre pont Crosskeys, l'établissement The Anchor Inn se trouve à 3,2 km de la réserve naturelle The Butterfly.

De internationale luchthaven van Corfu bevindt zich op 2 km afstand en het schilderachtige Palaiokastritsa ligt op 25 km van het hotel. Op 3 km afstand ligt het centrum van Corfu-stad, waar zich het Venetiaanse fort bevindt. Op 5 km afstand vindt u het Achilleionpaleis.
L'aéroport international de Corfou se trouve à 2 km et le site magnifique de Palaiokastritsa est à 25 km. La ville de Corfou et sa forteresse vénitienne sont situées à 3 km. L'Achilleon se trouve quant à lui à 5 km.

U kunt genieten van een informeel drankje in de Mazaj Cocktail Lounge, waar live muziek en oosterse jazz wordt gespeeld en waar zich een gratis biljarttafel bevindt.
Venez siroter un verre dans un cadre décontracté au salon à cocktails Mazaj, où vous pourrez profiter de jazz oriental et de concerts.

In 20 minuten rijdt u naar de stad Caernarfon, waar zich het beroemde kasteel en de schilderachtige kustlijn van Wales bevinden.
La ville de Caernarfon avec son célèbre château et la côte galloise pittoresque sont accessibles à 20 minutes de route.

Het Best Western Tour Eiffel Invalides ligt op 2 minuten lopen van het Hôtel National des Invalides, waar zich het beroemde graf van Napoleon en het Militair Museum bevinden.
L'hôtel se situe à 2 minutes à pied de l'Hôtel des Invalides, qui abrite le célèbre tombeau de Napoléon et le musée de l'Armée.