Traduction de «waar uitgestrekte » (Néerlandais → Français) :

In 18 minuten rijdt u naar het privénatuurreservaat Bobbejaanskloof, waar uitgestrekte groene gebieden en allerlei dieren te vinden zijn.
La réserve naturelle privée Bobbejaanskloof, avec ses vastes étendues de verdure ainsi que sa faune riche et variée, se trouve à 18 minutes de route.

Het ligt op een uitgestrekt terrein midden in de natuur waar u wandelingen kunt maken over natuurpaden, tochten op de rug van een kameel kunt maken en aan nog diverse andere activiteiten kunt deelnemen.
Il est installé sur un vaste domaine où vous pourrez faire de la randonnée dans la nature, monter à dos de chameau et profiter de nombreuses autres activités.

Hotel Laguna Materada in Poreč is in 2014 volledig gerenoveerd en ligt op slechts 100 meter van het strand. Het wordt omgeven door uitgestrekte parken en grasvelden, waar gezond kan worden.
Entièrement rénové en 2014, l'Hotel Laguna Materada situé à Poreč se trouve à seulement 100 mètres de la plage.

Dit iconische hotel in koloniale stijl is in 1864 gebouwd en beschikt over een spa en een zoutwaterzwembad met ligstoelen, vanuit waar u uitzicht heeft over de uitgestrekte Indische Oceaan.
Cet hôtel typique de style colonial, construit en 1864, possède un spa et une piscine d'eau salée avec des chaises longues, face à l'immense océan Indien.

Het strand Piedade, waar het hotel zich bevindt, heeft uitgestrekte riffen, zoals gebruikelijk is in de stad Recife.
Vous trouverez des récifs typiques de la ville de Recife sur la plage de Piedade.

Bliss Ubud Spa Bungalow is omgeven door uitgestrekte rijstvelden, en biedt een vredige omgeving waar u volledig tot rust kunt komen.
Entouré par de vastes étendues de rizières, le Bliss Ubud Spa Bungalow est une retraite paisible installée dans un cadre tranquille.

Hotel Resort Ruza Vjetrova biedt uitgestrekte sportvelden waar u kunt volleyballen, voetballen, tennissen of basketballen.
L'Hotel Resort Ruza Vjetrova comporte divers terrains de sport permettant de jouer au volley-ball, au football, au tennis ou au basket-ball.

Het beschikt over een rustieke taverne, een restaurant waar traditionele gerechten worden geserveerd en uitgestrekte tuinen met een terras.
Il comprend une taverne rustique, un restaurant de cuisine traditionnelle ainsi qu'un grand terrain doté d'une terrasse.

Maaseik ligt in een prachtig landschap met uitgestrekte bossen waar u kunt fietsen, wandelen of paardrijden.
Maaseik est entourée d'un superbe paysage très boisé où vous pourrez vous balader à pied, à vélo ou a cheval.

U kunt de uitgestrekte tuin van 8.500 m² verkennen, waar u ook een vijver vindt.
Vous pourrez explorer le jardin qui s'étend sur plus de 8 500 m² et qui dispose d'un étang.