Traduction de «waar u tal van typische » (Néerlandais → Français) :

Op slechts 10 minuten lopen van dit hotel in León ligt de populaire wijk Barrio Humedo waar u tal van typische tapasbars kunt vinden.
Situé à 10 minutes de marche, le quartier populaire Barrio Húmedo de León abrite de nombreux bars à tapas typiques.

Zowel Chiado als Rossio zijn vermaarde historische wijken, waar u tal van typische winkels en cafés kunt ontdekken.
Les quartiers historiques et réputés du Chiado et du Rossio regorgent de cafés et de boutiques typiques.

Of u kunt een wandeling maken naar het centrum van de stad, waar u tal van goede restaurants met traditionele Portugese en internationale gerechten en het typische streekgerecht de Francesinha aantreft.
Vous aurez également la possibilité de vous rendre à pied dans le centre-ville, où vous trouverez une variété de restaurants de qualité servant des repas traditionnels portugais et des plats internationaux ainsi que la spécialité régionale, la Francesinha.

Het historische centrum biedt tal van typische cafés en restaurants waar u kunt genieten van lokale specialiteiten en internationale gerechten.
Le centre historique comporte des cafés ainsi que des restaurants pittoresques et variés servant des spécialités locales ou internationales.

U vindt er tal van typische Spaanse tapasbars waar u de lokale keuken kunt proeven.
Vous y trouverez de nombreux bars à tapas typiques dans lesquels vous pourrez découvrir la cuisine locale.

In de schilderachtige straatjes zijn tal van typisch Portugese restaurants te vinden, waar u kunt genieten van fado.
Vous pourrez déguster une cuisine typique, sur un fond de musique fado, en vous rendant dans les nombreux restaurants qui parsèment les rues pavées.

Het Casa San Giuseppe bevindt zich op een steenworp afstand van de hoofdstraat van Trastevere, waar tal van typisch Romeinse restaurants, wijnbars en cafés gevestigd zijn.
L'hôtel se trouve à seulement quelques pas de la rue principale du quartier du Trastevere, qui regorge de restaurants, de bars à vins et de pubs typiquement romains.

Ook kunt u naar de nabijgelegen Aliados Avenue, waar u tal van traditionele restaurants en typische cafés voor Porto vindt.
Alternativement, l'avenue Aliados, située juste à côté, propose un grand choix de restaurants traditionnels et de cafés typiques de Porto.

De Botanische Tuin bevindt zich op 700 meter van het hostel en op een half uur rijden met het openbaar vervoer vindt u het meer Jarun, waar u vele sportactiviteiten kunt ondernemen en waar zich tal van bars en restaurants bevinden.
Vous pourrez vous rendre au jardin botanique à 700 mètres. Le lac Jarun, avec ses activités sportives et ses différents bars et restaurants, est quant à lui accessible en une demi-heure via les transports en commun.

Als gast van het Palacio de Yrisarri hebt u gratis toegang tot het park Irrisarri Land, waar u tal van buitenactiviteiten kunt ondernemen en waar ook tamme dieren rondlopen.
Vous bénéficierez en outre d'un accès gratuit au parc IrriSarri Land, où vous trouverez diverses activités de plein air et des animaux domestiques dans les jardins.