Traduction de «waar u mooie wandelingen » (Néerlandais → Français) :

In de buurt van het hotel liggen meren en parken waar u mooie wandelingen kunt maken of andere buitenactiviteiten kunt verrichten, zoals vissen.
Vous pourrez faire des promenades autour des lacs et dans les parcs à proximité ou pratiquer des activités de plein air, telles que la pêche et la randonnée à pied.

Ballina biedt 32 km aan witte zandstranden, waar u mooie wandelingen kunt maken en een verscheidenheid aan activiteiten op het water beschikbaar is.
Le Ballina comporte 32 km de plages de sable blanc, où vous pourrez effectuer de belles promenades, mais également tout un éventail d'activités nautiques.

Op slechts 2 minuten loopafstand van de accommodatie ligt het Samobor Park, waar u mooie wandelingen kunt maken. Ook kunt u een bezoek brengen aan het kasteel van Samobor, dat 1,5 km verderop ligt.
Pendant votre séjour, vous pourrez faire des promenades dans le parc Samobor, à deux minutes de là, et visiter le château de Samobor, situé à 1,5 km de l'hôtel.

Het wordt omgeven door het prachtige Schotse platteland waar u mooie wandelingen kunt maken in de directe omgeving.
Entouré par la magnifique campagne écossaise, vous pourrez profiter de promenades pittoresques dans les environs immédiats.

U hoeft de deur van het hotel maar uit te stappen of u kunt beginnen aan mooie wandelingen over het platteland en langs de kust in de buurt van Colwyn Bay. De heuvels, valleien, meren en bergen van Snowdonia zijn een waar paradijs voor wandelliefhebbers.
Depuis l'établissement, vous pourrez vous lancer à la découverte du magnifique pays et des promenades côtières, à proximité de Colwyn Bay et autour des collines, des vallées, des lacs et des montagnes de Snowdonia.

Er zijn tal van routes, waar gasten kunnen genieten van mooie wandelingen of fietstochten.
Les environs comptent de nombreux itinéraires pittoresques de randonnée à pied ou à vélo.

Gasten kunnen genieten van mooie wandelingen in de mooie bossen van Raywell, op slechts 3,2 km afstand.
Vous pourrez profiter de promenades au milieu des jolis bois de Raywell, situés à seulement 3,2 km.

U kunt ook genieten van tal van heerlijke spabehandelingen, die u zelfs voor aankomst al kunt reserveren. Het omringende platteland, de stranden en het nabijgelegen nationaal park North York Moors zijn ideaal voor mooie wandelingen.
Divers soins de spa relaxants sont également proposés. Ceux-ci peuvent être réservés avant votre arrivée. La campagne environnante, les plages et le parc national des North York Moors situé à proximité vous permettront de faire d'agréables promenades.

Tijdens uw verblijf kunt u genieten van mooie wandelingen onder de middernachtzon of een boottocht maken vanuit de haven van Skarsvåg.
Vous pourrez profiter de superbes randonnées sous le soleil de minuit ou d'une excursion en bateau au départ du port de Skarsvåg.

Gasten van Larrachbeag kunnen genieten van een verscheidenheid aan buitenactiviteiten in de omgeving, waaronder wildlife safari, mooie wandelingen, en golfen.
Vous pourrez pratiquer diverses activités de plein air dans les environs, notamment des safaris, des promenades et du golf.