Traduction de «waar u forel » (Néerlandais → Français) :

O'Grady's Townhouse Bed and Breakfasts bevindt zizch op slechts enkele meters van de zandstranden van Waterville, die toegekend zijn met de Blauwe Vlag, en op 15 minuten lopen van de oever van Lough Currane, waar u forel kunt vissen en kunt wandelen op een van de wandelpaden.
Le O'Grady's Townhouse Bed Breakfast se situe à quelques mètres des plages de sable Pavillon bleu de Waterville et à 15 minutes de marche des rives du lac Currane, où vous pourrez pêcher la truite et arpenter des sentiers de randonnée.

Het Gasthof Hertigswalde ligt in Sebnitz en beschikt over een restaurant waar verse forel wordt geserveerd.
Doté d'un restaurant servant des truites fraîches, le Gasthof Hertigswalde est situé à Sebnitz.

De accommodatie is gelegen op 2 km van het Clarens Golf en Trout Estate waar u forel kunt vissen en een potje kunt golfen en op 16 km van het Golden Gate Highlands nationaal park.
L'établissement est situé à 2 km du golf de Clarens et de Trout Estate et à 16 km du parc national de Golden Gate Highlands.

U wandelt in 5 minuten naar de rivier de Conwy, waar u op zalm en forel kunt vissen.
La rivière Conwy est à moins de 5 minutes à pied.

De villa heeft een viskwekerij waar regenboogforel worden gefokt. Ook vindt u er 3 natuurlijk gevormde zwembaden met veel forel.
La villa possède un élevage de truites arc-en-ciel, ainsi que 3 bassins naturels regorgeant de truites.

U wandelt in slechts 5 minuten naar rivier de Test, waar u kunt vissen of forel.
Vous pourrez pêcher la truite à seulement 5 minutes à pied, sur la rivière Test.

Het hotel is gevestigd in particuliere tuinen en bossen van meer dan 5 hectare groot. Het beschikt over een eigen tarn waar gasten op forel kunnen vissen of gewoon kunnen genieten van de rust en het landschap.
L'hôtel, qui se tient au cœur de 5,7 hectares de jardins et bois privés, possède un lac de montagne où vous pourrez pêcher la truite brune ou tout simplement profiter du calme et du paysage.

Het bevindt zich aan de voet van de 2 bergpassen Col du Pillon en Sanetsch. Het Bären Hotel beschikt over 2 zonnige terrassen, waar u kunt genieten van smakelijke Zwitserse gerechten, zoals raclette, verse forel of fondue.
Au pied de deux cols de montagne, le Col du Pillon et celui de Sanetsch, l'hôtel Baren possède 2 terrasses bien exposées où vous pourrez déguster une délicieuse cuisine suisse dont des raclettes, de la truite fraîche ou des fondues.

Wellsfield Farm Park biedt een koffiebar, een theesalon en een avonturenpark voor kinderen, waar ze kunnen ponyrijden en vissen op forel.
Sur place, vous pourrez pêcher la truite, faire des promenades à poney et profiter du parc de jeux pour enfants, ainsi que du café-salon de thé.

Het hotel heeft een ambachtelijke winkel en een restaurant waar forel en heerlijke Boliviaanse wijnen geserveerd worden.
Il abrite une boutique artisanale et un restaurant servant des truites et des vins boliviens de qualité.