Vertaling van "waar ook warme " (Nederlands → Frans) :

Het Elway heeft tevens een cocktailbar, waar ook warme hapjes verkrijgbaar zijn.
L'Elway's possède aussi un bar à cocktails qui sert des entrées chaudes.

Het modern ingerichte hostel heeft een eigen bar waar niet alleen alcohol wordt geschonken, maar waar ook elke dag andere warme maaltijden worden geserveerd. Er worden ook feesten en live-concerten georganiseerd.
Présentant un intérieur moderne, cette auberge de jeunesse dispose d'un bar privé qui sert des boissons avec alcool ainsi que des repas chauds avec un menu changeant tous les jours pour le dîner.

Er is een ontbijtbuffet beschikbaar op aanvraag. Star Inn Hotel Schönbrunn heeft ook een automaat en een bar waar u warme en koude dranken kunt kopen.
Un petit-déjeuner buffet est préparé sur demande. De plus, le Star Inn Schönbrunn comporte un distributeur automatique ainsi qu'un bar où vous pourrez siroter des boissons chaudes et froides.

De lodge heeft ook een eigen pub waar een warm ontbijt geserveerd wordt.
Ce lodge, situé dans la jolie campagne, possède un pub dans lequel vous pourrez déguster un petit-déjeuner complet.

Na een drukke dag kunt u heerlijk ontspannen in de gastvrije bar, waar diverse warme en koude drankjes worden geschonken. Ook kunt u zich vermaken in de lobby op een van de speelmachines.
Détendez-vous dans le bar accueillant après une journée bien remplie ; vous y trouverez une large gamme de boissons chaudes et froides. Vous pouvez également vous amuser avec l'un des jeux d'arcades proposés dans le hall.

Als het warm is, kunt u zich ontspannen op het mooie terras in de tuin van het hotel, waar ook smakelijke hapjes geserveerd worden.
Par temps chaud, détendez-vous sur la séduisante terrasse du jardin, où vous pourrez également savourer de délicieux en-cas.

Dit hotel biedt ook een vestiging van Starbucks waar u warme en koude koffie en lichte snacks kunt bestellen.
Vous apprécierez également du café chaud ou froid, ainsi que des collations légères dans le café Starbucks installé sur place.

U kunt genieten van heerlijke regionale gerechten in het charmante restaurant van Hotel Saint Etienne, waar ook een warm ontbijt wordt aangeboden.
Vous savourerez une délicieuse cuisine régionale dans le charmant restaurant de l'Hotel Saint Etienne, ainsi qu'un petit-déjeuner chaud.

Ook is er een bar waar zowel warme en koude dranken worden geserveerd.
Le bar propose des boissons chaudes et froides.

In de namiddag kunt u heerlijk zwemmen in het grote zwembad van het hotel. U kunt natuurlijk ook een wandeling maken door de Italiaanse tuin tegenover het oude gebouw, waar de warme en ingetogen kleuren van de stenen samenvloeien met de vormen en verhoudingen van de Toscaanse renaissance.
Vous pourrez vous détendre en nageant dans la grande piscine de l’hôtel ou en vous promenant dans le superbe jardin de style italien situé face au bâtiment ancien, dont la pietra serena aux tons sobres et chauds se marie parfaitement aux formes et aux proportions de l’architecture de la Renaissance toscane.