Traduction de «waar ook computers met internet te vinden » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen genieten van een licht ontbijt in het café van het iTour, waar ook computers met internet te vinden zijn.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner léger au café de l'Itour, où des ordinateurs avec connexion Internet sont à votre disposition.

Er zijn ook voortreffelijke vervoersverbindingen die u naar het hart van Hamburg brengen, inclusief het congresterrein, het CCH congrescentrum en de beroemde uitgaansbuurt St Pauli brengen, waar ook de beruchte Reeperbahn te vinden is.
À proximité du Motel Hamburg, vous trouverez de nombreux restaurants, de même que d'excellents moyens de transport qui vous permettent de gagner le cœur de Hambourg, notamment le parc des expositions, le centre de congrès CCH et St Pauli, le fameux quartier animé en soirée avec sa célèbre rue, la Reeperbahn.

Gasten kunnen bordspelletjes doen in de pub, waar ook een tv is te vinden.
Vous pourrez jouer à des jeux de société au pub, qui comprend une télévision.

De kamers van Relais Châteaux Il Falconiere bevinden zich op verschillende locaties op het landgoed, waar ook wijn- en olijfgaarden te vinden zijn.
Les chambres de l'Il Falconiere sont réparties tout autour de la propriété, entre des vignes et des oliveraies.

Er zijn trips mogelijk naar het bergmassief Aspromonte, waar ook het skigebied Gambarie te vinden is.
Des excursions à destination du massif de l'Aspromonte sont organisées et vous donneront ainsi l'occasion de découvrir la station de ski de Gambarie.

Gasten kunnen genieten van een drankje in de lobby waar ook een flatscreen-tv te vinden is.
Vous pourrez siroter un verre au bar du hall, qui dispose d'une télévision à écran plat.

U kunt een bezoek brengen aan de Provençaalse markt in Lorgues, 5 km verderop, waar ook restaurants en supermarkten te vinden zijn.
Vous pourrez visiter le marché provençal de Lorgues, à 5 km, où vous trouverez également des restaurants et des épiceries.

Het statige herenhuis Mount Stuart ligt op ongeveer 10 minuten rijden van Rothesay, waar ook het Bute Museum te vinden is.
Ils sont notamment composés de steaks cuits sur commande et de fruits de mer pêchés localement. L'impressionnant manoir Mount Stuart se trouve à environ 10 minutes de route de Rothesay, qui accueille aussi le musée Bute.

De slaapkamers liggen op de eerste verdieping, waar ook een tweede zithoek te vinden is.
Les chambres sont situées au premier étage, où se trouve un deuxième coin salon.

Het Be Live Collection Canoa ligt in de buurt van het nationaal park Parque Nacional Del Este, waar ook een archeologische vindplaats te vinden is.
Le Be Live Collection Canoa - All Inclusive est situé près du parc national de l'Est, installé sur un site archéologique.