Vertaling van "waar ieder " (Nederlands → Frans) :

U kunt in ons restaurant terecht voor een diner waar iedere dag een gevarieerd menu wordt geserveerd.
Notre restaurant ouvert pour le dîner vous proposera chaque jour un menu et une carte variés.

Het ligt 20 meter van het strand in de hoofdstraat van Cattolica, Viale Carducci en het is een plek waar bijzonderheden net dat beetje verschil maken en waar ieder detail persoonlijk in de gaten wordt gehouden door de eigenaar - om u een daadwerkelijk onvergetelijk verblijf te bezorgen.
Il est situé à vingt mètres de la plage, dans la rue principale de Cattolica, Viale Carducci, et est un lieu où les détails, qui font la différence, sont soignés par le propriétaire lui-même, qui cherche à rendre votre séjour vraiment inoubliable.

Hotel ABC is een modern bed breakfast-hotel waar iedere gast kan genieten van een verfijnde, persoonlijke sfeer. Het hotel ligt op minder dan 500 meter van het treinstation van Chur.
Situé à moins de 500 mètres de la gare de Coire, l'ABC Swiss Quality Hotel est un hôtel moderne qui propose un hébergement en Bed Breakfast, dans une atmosphère raffinée et personnelle.

De Hai Van Lounge is 1 van de 3 bars, waar iedere avond optredens van Filipijnse bands plaatsvinden.
Enfin, le Hai Van Lounge est l'un des trois bars qui accueillent des concerts de groupes philippins tous les soirs.

Het beschikt over 5 stijlvolle kamers, die zijn ingericht in verschillende stijlen. De kamers zijn voorzien van een eigen badkamer en er is een mooie gemeenschappelijke ruimte, waar ieder ochtend het ontbijt wordt geserveerd.
Il dispose de 5 chambres élégantes décorées dans des styles différents et dotées d'une salle de bains privative. Il possède aussi une belle pièce commune où le petit-déjeuner est servi tous les matins.

Drop In Sunset Villas ligt op Sunset Beach in Haad Rin, waar iedere maand het beroemde Volle Maan-feest plaatsvindt.
Le Drop In Sunset Villas est situé sur la plage de Sunset Beach à Haad Rin où se déroule chaque mois la célèbre Full Moon Party.

De accommodatie heeft ook een snackbar, barbecuefaciliteiten en een aparte eethoek waar iedere ochtend een ontbijtbuffet wordt geserveerd.
L'établissement abrite également un snack-bar, un barbecue et un coin repas séparé où est proposé un petit-déjeuner buffet chaque matin.

In het Meublè Stelvio vindt u een televisielounge, een bar en een ontbijtzaal waar iedere ochtend een buffet wordt geserveerd.
Cet établissement comprend un salon de télévision, un bar et une salle de petit-déjeuner où un buffet est servi tous les matins.

U kunt gebruikmaken van een volledig uitgeruste, ruime keuken en een eetzaal waar iedere ochtend een ontbijt wordt geserveerd.
Durant votre séjour, vous aurez accès à une grande cuisine entièrement équipée et une salle à manger, où le petit-déjeuner est servi chaque matin.

Er is een bushalte voor de deur van het hotel, waar iedere 15 minuten een bus naar het centrum van Dubrovnik stopt.
Un bus local circulant toutes les 15 minutes et s'arrêtant juste devant l'hôtel vous permettra de rejoindre le centre-ville de Dubrovnik.