Traduction de «waar hogesnelheidstreinen » (Néerlandais → Français) :

In 50 minuten rijdt u naar de luchthavens van Girona en Perpignon. Het treinstation van Figueres, waar hogesnelheidstreinen vertrekken, bevindt zich op 30 minuten rijden.
Les aéroports de Gérone et Perpignan sont accessibles en 50 minutes de route. La gare TGV de Figueres est à 30 minutes en voiture.

Het hotel ligt op maar 1,5 km van station Nanxiang en op 10 km van station THSR Taoyuan, waar de hogesnelheidstreinen stoppen.
La gare de Nanxiang est installée à seulement 1,5 km de l'hôtel et la gare THSR de Taoyuan, d'où partent les trains à grande vitesse, est à 10 km.

Hotel Transit ligt op 3 minuten lopen van het station Barcelona Sants, waar onder meer de hogesnelheidstreinen (AVE) vertrekken.
L'Hotel Transit est à seulement 3 minutes à pied de Barcelona Sants, la principale gare de trains à grande vitesse AVE de la ville.

Er is een bakker op slechts 50 meter van de accommodatie. Het chalet ligt op 20 km van Bourg-Saint-Maurice, waar de hogesnelheidstreinen van de TGV en de Eurostar stoppen.
Une boulangerie se situe à seulement 50 mètres de la résidence. Le chalet se trouve à 20 km de Bourg-Saint-Maurice, ville desservie par le TGV et l'Eurostar.

Avignon, waar diverse hogesnelheidstreinen vertrekken, ligt op slechts 30 km afstand.
Avignon, proposant des connexions aériennes et ferroviaires à grande vitesse, est à 30 kilomètres.