Vertaling van "waar gezonde " (Nederlands → Frans) :

Hotel Laguna Materada in Poreč is in 2014 volledig gerenoveerd en ligt op slechts 100 meter van het strand. Het wordt omgeven door uitgestrekte parken en grasvelden, waar gezond kan worden.
Entièrement rénové en 2014, l'Hotel Laguna Materada situé à Poreč se trouve à seulement 100 mètres de la plage.

Ook zijn er een privé-eetzaal, een café waar gezonde drankjes en hapjes worden geserveerd en de stijlvol ingerichte Bar Lounge.
Vous trouverez par ailleurs une salle à manger privée, un café servant des boissons et des collations équilibrées ainsi que le Bar Lounge et sa décoration élégante.

Het Protea heeft een uitstekend restaurant, Chata Myśliwska, waar gezonde Poolse gerechten worden geserveerd.
Le Protea abrite un excellent restaurant, le Chata Mysliwska, servant des plats polonais sains.

Het 4 Pory Roku Spa beschikt over een bar en een restaurant waar gezonde gerechten met natuurlijke ingrediënten worden geserveerd.
Le 4 Pory Roku Spa possède un bar et un restaurant, servant des plats sains, préparés avec des ingrédients naturels.

The Chateau beschikt over 3 unieke restaurants, waaronder het gastronomische Franse restaurant L'Assiette, het restaurant La Vie, dat de hele dag door is geopend, en het restaurant Bella Vue, waar gezonde en biologische internationale gerechten worden geserveerd.
L'établissement possède trois restaurants uniques : l'Assiette, un restaurant gastronomique français, la Vie, un restaurant ouvert toute la journée, et le Bella Vue qui vous servira une cuisine internationale, biologique et équilibrée.

Hotel Le Vallon heeft een uitnodigend restaurant waar gezonde specialiteiten uit de streek worden geserveerd, zodat u niet eens de deur uit hoeft voor een maaltijd.
Pour votre confort, l'hôtel dispose d'un restaurant proposant une cuisine familiale et savoureuse dans un cadre convivial.

In het restaurant waar gezonde menu's worden geserveerd, wordt dagelijks een ontbijtbuffet opgediend.
À l'Hotel Le Relais des Champs, un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans le restaurant, qui propose des menus sains.

Het hotel heeft ook een bar en een gastronomische winkel, die 24 uur per dag geopend is en waar gezonde maaltijden verkrijgbaar zijn.
L'établissement abrite en outre un bar ainsi qu'une boutique gastronomique ouverte 24h/24 où des repas sains sont proposés.

Op verschillende plekken in het hotel bevinden zich 10 bars, waar gezonde smoothies, wijnen en tal van sterke dranken verkrijgbaar zijn.
Il comprend également 10 bars à différents emplacements, servant des laits frappés au yogourt remplis de protéines, des vins millésimés et une grande variété de boissons alcoolisées.

Hotel Casa Chamaleon is een hotel alleen voor volwassenen. Het beschikt over privézwembaden bij de kamers, een fitnessruimte, een spa, een bar en een Costaricaans restaurant, waar gezonde maaltijden geserveerd worden.
L'Hotel Casa Chamaleon est un établissement réservé aux adultes qui propose des chambres avec une piscine privée, une salle de sport, un spa, un bar ainsi qu'un restaurant servant une cuisine saine du Costa-Rica.