Traduction de «waar eigen gemaakte » (Néerlandais → Français) :

Er heerst een uitnodigende en prettige sfeer. Het vriendelijke hotel heeft een restaurant, erg populair bij de lokale bevolking, waar eigen gemaakte, traditionele gerechten van een goede kwaliteit geserveerd worden, tegen een aantrekkelijke prijs.
L'hôtel dispose d'un restaurant particulièrement apprécié des locaux, qui sert une cuisine traditionnelle maison d'un bon rapport qualité prix.

Een stevig Schots ontbijt wordt geserveerd in het eigen restaurant, evenals zelfgemaakte seizoensgebonden gerechten, gemaakt met lokale ingrediënten waar mogelijk.
Vous pourrez déguster un copieux petit-déjeuner écossais dans le restaurant sur place, ainsi que des plats maison de saison préparés le plus souvent avec des ingrédients locaux.

Het Guest House Le Charlot heeft een centrale locatie in Vevey, aan de Grote Markt en bij het oude centrum. Het ligt op slechts 30 meter van het Meer van Genève en biedt modern ingerichte kamers en een eigen koffiebar waar lokale wijnen worden geserveerd en sandwiches, gemaakt van regionale producten.
Implantée au cœur de Vevey, sur la place du marché dans la vieille ville, à 30 mètres seulement du lac Léman, la Guest House Le Charlot vous propose des chambres aménagées de façon moderne. L'établissement abrite un bar-café sur place servant des vins locaux et des sandwichs à base de produits régionaux.

Het eigen restaurant is een brasserie waar traditionele gerechten worden geserveerd, gemaakt van verse producten. In de buurt vindt u veel winkels.
Le restaurant sur place est une brasserie où vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle à base de produits frais.

Er zijn tal van plekjes op Gera's Olive Grove waar men buiten kan eten, perfect om te genieten van de verse gerechten gemaakt door de plaatselijke huisvrouwen met de eigen producten.
Plusieurs espaces extérieurs du Gera's Olive Grove se prêtent aux repas et vous permettent de savourer une délicieuse cuisine fraîchement préparée avec les produits de la ferme.

Het hotel beschikt over een bar waar wijnen, cocktails en lokale bieren worden geserveerd, en biedt vers gemaakt ijs in zijn eigen ijssalon.
Cet établissement est aussi pourvu d'un bar servant du vin, des cocktails et des bières locales.