Vertaling van "waar diverse heerlijke " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie heeft een restaurant waar diverse heerlijke lokale en westerse gerechten geserveerd worden.
Le restaurant de l'établissement sert une sélection de délicieux plats locaux et occidentaux.

Het hotel heeft een restaurant waar diverse heerlijke lokale en westerse gerechten geserveerd worden.
Le restaurant de l'établissement sert une délicieuse sélection de plats locaux et occidentaux. Sur demande, vous dégusterez une cuisine adaptée à un régime alimentaire particulier.

Hotel Residence San Pietro beschikt over een zwembad waar u heerlijk kunt ontspannen. Het hotel biedt ook een gratis pendeldienst naar het strand, waar hotelgasten kunnen profiteren van diverse kortingen.
L'Hotel Residence San Pietro dispose d'une piscine, idéale pour vos moments de détente, et propose gratuitement un service de navette vers la plage où vous pourrez bénéficier de tarifs réduits.

Hotel Rosenflora beschikt over comfortabel gemeubileerde kamers in diverse categorieën. Het beschikt eveneens over een restaurant waar een heerlijke selectie van traditionele en moderne specialiteiten wordt geserveerd.
L'Hotel Rosenflora propose des chambres au mobilier confortable, disponible dans différentes catégories, et un restaurant qui sert une délicieuse sélection de spécialités modernes et traditionnelles.

Het hotel ligt op slechts 30 meter van het strand, waar u heerlijk kunt zonnen, zwemmen in het kalme water van het Gardameer, of deel kunt nemen aan de diverse watersporten.
L'hôtel est situé à seulement 30 mètres de la plage, où vous pourrez prendre le soleil, nager dans les eaux tranquilles du lac ou pratiquer différents sports nautiques.

Het Aldiola biedt een panoramisch zwembad en diverse schaduwrijke plekken, waar u heerlijk kunt ontspannen.
La piscine panoramique et les différents endroits ombragés offrent un moment de détente totale.

U heeft de keuze uit 5 à-la-carterestaurants, waar u diverse heerlijke gerechten uit de traditionele Turkse en internationale keukens kunt proeven.
L'établissement vous propose 5 restaurants à la carte, où vous pourrez déguster tout un choix de délicieux plats traditionnels turcs et internationaux.

Na een drukke dag kunt u heerlijk ontspannen in de gastvrije bar, waar diverse warme en koude drankjes worden geschonken. Ook kunt u zich vermaken in de lobby op een van de speelmachines.
Détendez-vous dans le bar accueillant après une journée bien remplie ; vous y trouverez une large gamme de boissons chaudes et froides. Vous pouvez également vous amuser avec l'un des jeux d'arcades proposés dans le hall.

Het hotel heeft een terras waar u heerlijk kunt ontspannen. Op 5 minuten lopen vindt u diverse bars, restaurants en winkels.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse. Plusieurs bars, restaurants et magasins vous attendent à 5 minutes à pied.

Het Millennium Resort Patong Phuket beschikt over diverse restaurants en cafés: de meeste hebben een terras waar u heerlijk van het tropisch klimaat kunt genieten.
Les divers restaurants et cafés du Millennium Resort Patong Phuket disposent, pour la plupart, de places à l'extérieur, vous permettant de mieux profiter du climat tropical.