Traduction de «waar de hogesnelheidstrein » (Néerlandais → Français) :

U rijdt vanaf het Ambassador Hotel Hsinchu in 15 minuten het treinstation Hsinchu, waar de hogesnelheidstrein stopt.
L'Ambassador Hotel Hsinchu se situe à 15 minutes de route de la gare de trains à grande vitesse d'Hsinchu.

Het iCloud Hotel ligt op 10 minuten rijden van het NTMoFa Museum en op 9 km van treinstation Taichung, waar de hogesnelheidstrein stopt.
L'Hotel iCloud se trouve à 10 minutes de route du musée national des beaux-arts de Taiwan NTMoFa et à 9 km de la gare de Taichung, sur la ligne à grande vitesse de Taïwan.

Station Pombal, waar de hogesnelheidstrein Alfa Pendular stopt, ligt op 26 km en Station Leiria ligt op 3,5 km afstand. Het Klooster van Batalha en het Klooster van Alcobaça zijn met respectievelijk 17 minuten en 32 minuten rijden te bereiken.
La gare de Pombal, desservie par le train pendulaire Alfa Pendular, se trouve à 26 km et la gare de Leiria est à 3,5 km. Les monastères de Batalha et d'Alcobaça sont accessibles en respectivement 17 et 32 minutes de route.

In 25 minuten rijdt u met de auto naar het station van Hsinchu, waar de hogesnelheidstrein stopt.
La gare de trains rapides de Hsinchu vous attend à 25 minutes de route.

85 Traveler Holiday ligt op 25 minuten rijden van de internationale luchthaven van Kaohsiung en het treinstation van Kaohsiung, waar de hogesnelheidstrein stopt.
Le 85 Traveler Holiday est situé à 25 minutes en voiture de l'aéroport international de Kaohsiung et de la gare de train à grande vitesse de Kaohsiung.

Catalonia Santa Justa is gelegen op korte loopafstand van het historische centrum van Sevilla, en op slechts 650 meter van het Santa Justa treinstation, waar de hogesnelheidstrein AVE stopt.
L'hôtel Catalonia Santa Justa est situé à quelques pas du centre historique de Séville, à seulement 650 mètres de la gare TGV (AVE) Santa Justa.

Met de auto bent u in 7 minuten bij treinstation Kaohsiung en in 20 minuten naar station Zuoying, waar u de hogesnelheidstrein kunt nemen.
En voiture, vous rejoindrez en 7 minutes la gare de Kaohsiung et en 20 minutes celle de Zuoying pour les trains à grande vitesse.

Het pension ligt op 8 minuten lopen van station Sants, waar u de hogesnelheidstrein AVE naar de luchthaven kunt nemen.
La gare de Sants se situe à 8 minutes à pied et vous pourrez alors emprunter le train à grande vitesse ou le train à destination de l'aéroport.

Park City Hotel ligt op 20 minuten rijden van het station Taichung waar u de hogesnelheidstrein kunt nemen.
Le Park City Hotel se trouve à 20 minutes en voiture de la gare de trains à grande vitesse Taichung.

Het hotel ligt op een treinrit van 10 minuten van het centraal station van Tokyo, waar u de Shinkansen (hogesnelheidstrein) naar andere steden kunt nemen.
L'hôtel est à 10 minutes en train de la gare de Tokyo, permettant d'accéder à d'autres villes en Shinkansen (train à grande vitesse).